СИБСТРИН

Новосибирский государственный архитектурно-
строительный университет (Сибстрин)

[ Я выбираю Сибстрин (видео), Сибстрин. Портрет на фоне города (видео) ]

Мы в соцсетях:            

История кафедры

          

     

                             Кафедра русского языка  одна из самых молодых в университете.

 

    Достижения кафедры русского языка до 2016 года
 
Кафедра русского языка была создана в 1979 году, когда в НГАСУ (Сибстрин) приехали первые иностранные студенты из Монголии. За пять лет учебы они не только научились отлично говорить по-русски, но и получили различные строительные специальности. Первые иностранные выпускники очень полюбили своих преподавателей, большая группа монгольских специалистов (успешные инженеры, директора, бизнесмены) каждый год приезжает в Новосибирск и навещает университет, кафедру русского языка, своего первого наставника – профессора С.И. Рудяк.
Здесь изучали и изучают русский язык учащиеся более чем из пятидесяти стран мира: из Австралии, Австрии, Англии, Болгарии, Вьетнама, Германии, Голландии, Египта, Италии, Индии,  Ирана, Испании, Камеруна, Казахстана, Камбоджи, Киргизии, Китая, Мали, Монголии, Нигерии, Перу,  США, Таджикистана, Франции, Швейцарии, Чили и других мест.
Сегодня на кафедре русского языка работают отличные профессионалы, опытные преподаватели с большим практическим стажем преподавания русского языка как иностранного. Они не только проводят аудиторные занятия, но занимаются наукой, пишут статьи и пособия, поддерживают иностранных студентов в их учебной и научной работе, организуют международные конференции, вечера, экскурсии для студентов. Сотрудники кафедры делают все, чтобы иностранные студенты успешно изучали русский язык, знакомились с российской культурой и историей, адаптировались к быту и менталитету россиян, к российской действительности.
 
                               Что предлагает кафедра русского языка?
 
 
- преподавание русского языка как иностранного для слушателей (курсы по русскому языку сроком от двух недель до двух лет)
- преподавание русского языка для студентов (от базового уровня  до второго уровня владения языком;  общее владение; научный стиль речи)
- преподавание курса «Риторика и научный стиль речи» (для аспирантов)
- подготовка иностранных граждан к сдаче Комплексного экзамена на получение сертификата (патент, РВП, ВЖ, Гражданство)
- проведение Комплексного экзамена для иностранных граждан
- проведение тестирования по русскому языку для иностранных граждан на уровни владения: Базовый уровень, Первый уровень, Второй уровень
 
Занятия и тестирование  ведут кандидаты филологических наук и преподаватели, прошедшие курсы повышения квалификации и имеющие право тестирования.
 
Научная работа на кафедре русского языка ведется по нескольким направлениям:
 
 
1. Культура речи и проблемы коммуникации
2. Методы преподавания русского языка как иностранного (лингводидактика)
3. Русская проза ХХ века 
4. Проблемы педагогики 
5. Синтаксис языка малых народов (вепсский язык)
 
За минувшие годы выпущено множество научных статей и методических указаний, опубликовано пять монографий. В 2007 г. вышла монография Е.В. Фроловой «М.М. Пришвин: идейные и художественные искания», в 2009 г. опубликована монография Н.А. Ждановой «Дисциплина как этно-социальный феномен», в 2010 г. – совместная монография И.Г. Худышкой и А.С. Потапова «Обучение иностранных студентов в высшей школе как педагогическая проблема», в 2014 г.  издана монография М.Н. Ковбасовой «Тематическая речь в рамках категории эвиденциальности: структурно-семантический и функциональный аспекты», в 2016 опубликована монография Е.В. Фроловой "М.М. Пришвин на пересечении культур".
В 2014-2016 годах сотрудниками кафедры опубликовано более 30 научных статей в Трудах и материалах конференций (из них более 10  – в журналах РИНЦ).
 
Преподавателями кафедры созданы учебный комплекс «Уроки русского», страноведческие пособия «Наш университет», «Русский язык для начинающих», пособие по грамматике «Глаголы движения», методические пособия по научному стилю речи, облегчающие иностранным студентам понимание языка таких наук, как химия, экономика, физика, история, математика.
Наши преподаватели готовы профессионально поддержать любого иностранного учащегося с первых шагов овладения русским языком до защиты диплома бакалавра или магистранта НГАСУ (Сибстрин). Лингводидактическую квалифицированную поддержку по кафедре русского языка получают и иностранные аспиранты, обратившиеся за помощью.
Мы гордимся, что многие иностранные выпускники защитили свои дипломы на «отлично».
    Кафедра русского языка проводит множество мероприятий для иностранных учащихся: это тематические вечера («Новый год», «Кухни народов мира», «Русская каша», «Давайте познакомимся!»  и пр.), встречи с группами российских студентов, участие в вузовских концертах.  Наши иностранные студенты участвуют в конкурсах по русскому языку, риторике, которые проводят вузы города, выступают на межвузовских концертах, на спортивных соревнованиях по баскетболу и футболу, посещают с экскурсиями музеи города, ездят на экскурсии.  Весной проходит Международная студенческая конференция, где с докладами выступают иностранные студенты (по итогам конференций опубликовано два сборника студенческих статей). Также иностранных студентов с радостью принимал как друзей Клуб при Художественном отделе библиотеки НГАСУ (Сибстрин), где на русском языке поют, читают стихи, общаются представители разных стран мира. Кафедра русского языка НГАСУ (Сибстрин) и ФРИС всегда готова поддержать культурные интересы иностранных студентов.
 
 
 
При кафедре русского языка работает Центр тестирования иностранных граждан.
ЦЕНТР ТЕСТИРОВАНИЯ ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН
 
     Центр тестирования иностранных граждан создан в НГАСУ (Сибстрин) на основании договора с Российским университетом дружбы народов (РУДН, Москва). Он работает более семи лет. 
Сотрудники Центра – опытные доброжелательные преподаватели, которые постоянно повышают свой уровень, проходят стажировку при РУДН, имеют соответствующие удостоверения тесторов. 
Каждую неделю по средам в Центре  проводится тестирование для иностранных граждан по следующим направлениям: Комплексный экзамен (для получения патента);  тест на РВП; тест на ВЖ; тестирование на знание русского языка по Базовому, Первому и Второму уровням владения; тест для получения российского гражданства РФ.
Центр проводит тестирование по следующим направлениям: 
 по нескольким уровням владения русским языком;
 для получения  гражданства РФ;
для получения патента;
для получения разрешения на временное проживание;
для получения вида на жительство.
    Для  подготовки  к тестированию  организуются групповые занятия.
    Накануне экзамена по вторникам для желающих проводится консультация.
 
    Тестирование по русскому языку состоит из 5 субтестов: 
лексика/грамматика, чтение, письмо, аудирование, говорение.
    Успешно прошедшим тестирование выдаётся сертификат государственного образца, действующий в течение пяти лет.
 
 
Тестирование по уровням владения  русским языком
    Тестирование проводится по трём сертификационным уровням:
Базовый уровень (ТБУ/А2)
Первый уровень (ТРКИ-1/В1) 
Второй уровень (ТРКИ-2/В2)
    Тестирование идёт 2 дня.
    Сертификат о владении русским языком на Первом уровне даёт право иностранному гражданину поступать в любой вуз России.
 
Тестирование для получения гражданства
 
    Тестирование иностранных граждан и лиц без гражданства по русскому языку  проводится в соответствии с Федеральным законом от 31 мая 2002 года № 62-ФЗ «О гражданстве Российской Федерации» и приказом Министерства образования Российской Федерации № 2606 от 20 июня 2003 года.
    
Проведение комплексного экзамена 
 
    С января 2015 года на основании Федерального закона от 20 апреля 2014 г. N 185-ФЗ "О внесении изменений в Федеральный закон "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" введён  комплексный экзамен для иностранных граждан по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства РФ.
 
   
 
Наши тесторы прошли специальную подготовку на курсах в РУДН (г. Москва) и получили право принимать комплексный экзамен.
    Комплексный экзамен сдают иностранные граждане для получения
патента
разрешения на временное проживание в РФ (РВП) 
вида на жительство (ВЖ)
          На Комплексном экзамене необходимо показать общие знания русского языка, основ истории России и основ российского законодательства. Экзамен не представляет трудности для тех, кто владеет русским языком на базовом уровне и знает важнейшие даты и события, имена по истории России, знаком с законодательством. Сданный Комплексный экзамен подтверждает возможность адаптации иностранца к российской жизни.
         За время работы Центра тестирования при НГАСУ (Сибстрин) успешно сдали экзамены и получили государственные сертификаты сотни иностранных граждан. Тестирование проводится в уютных аудиториях, в доброжелательной рабочей атмосфере.                                                                     
Дополнительную информацию по тестированию иностранных граждан можно получить здесь: http://www.sibstrin.ru/struct/chair/rus/Language/
 
    

 

 

С сентября 2010 года по настоящее время кафедру возглавляет Сатретдинова Раиса Сафулловна

 

 

    В ноябре 2013 года кафедра отметила свой юбилей – 30 лет успешной деятельности. Представители ректората и деканата по работе с иностранными студентами, сотрудники университета, иностранные студенты поздравили коллектив кафедры. Торжества прошли в актовом зале университета. Гостями торжества были представители руководства вуза, сотрудники и преподаватели НГАСУ. Иностранные и российские студенты подготовили праздничный концерт. Было отмечено, что на кафедре царят высокая культура, дисциплина, чёткая организация труда, атмосфера творчества. И как результат – высокие достижения на всех направлениях деятельности. За минувшие годы выпущено множество научных статей, пособий и методических указаний, опубликована монография о творчестве М. Пришвина. В 2007 году было издано иллюстрированное учебное пособие по развитию речи для иностранцев «Уроки русского», помогающее иностранным студентам адаптироваться к быту и культуре России, познакомится с Новосибирском. В 2013 году вышло в свет учебное пособие "Русский язык. Культура речи" для российских студентов строительных специальностей под грифом НРО УМО. В сентябре 2015 года выходят в свет методические указания «Рабочая тетрадь по русскому язык» для иностранных учащихся (элементарный уровень).

Сотрудники кафедры русского языка не останавливаются на достигнутом, осваивают новые методики, новые формы работы, многие обучаются в аспирантуре, повышают свой научный и педагогический потенциал.