Кафедра русского языка | Воспитательная работа
Воспитательная работа
2022-2023
2020-2021
*Широкая Масленица!
Что это такое, иностранные слушатели узнали на совместном занятии по страноведению. Студенты из Эквадора,Китая, Южной Кореи,Египта познакомились друг с другом, посмотрели презентацию о праздновании Масленицы на Руси. Преподаватели кафедры русского языка рассказали о традициях, играх, забавах и программе масленичной недели. Ребятам дали мастер-класс по созданию русской куклы ( нитки, тряпочки, бумага). Все с удовольствием делали своих куколок, ели блины со сметаной и вареньем, обсуждали весенние праздники в своих странах. Праздник получился вкусным, теплым и весёлым. Осталось дождаться весны и солнышка!
* Студентка из Монголии Очгэрэл Золгэрэл – лауреат II степени регионального этапа Российской национальной премии «Студент года-2020»
Поздравляем одну из самых ярких и активных иностранных студенток Очгэрэл Золгэрэл!
Очгэрэл приехала в Новосибирск из Монголии несколько лет назад, изучала в НГАСУ (Сибстрин) русский язык, знакомилась с российской культурой и бытом. Сейчас она учится на 4 курсе по направлению «Строительство» (профиль «Промышленное гражданское строительство»), заканчивает бакалавриат. Это на редкость обаятельная, любознательная и активная девушка. Она располагает к себе и доброй улыбкой, и неравнодушным отношением ко всему, что ее окружает. За годы учебы Очгэрэл приняла участие практически во всех мероприятиях, которые предлагали ей преподаватели: выступала и побеждала на научных конференциях в НГУ и НГТУ, получала призовые места в конкурсах эссе в СГУПС и в конкурсах песни в НГПУ, добивалась отличных результатов в олимпиадах по русскому языку и в Тотальном диктанте для иностранцев, участвовала в международных, региональных и межвузовских проектах, в международных научных форумах.
Практически везде, где талантливая студентка проявляла себя, она завоевывала симпатии зрителей свой открытой располагающей улыбкой, интеллигентностью и эрудицией. Призовые места, дипломы, грамоты, благодарственные письма – достойное подтверждение высокого уровня Очгэрэл.
В тестировании по русскому языку она показывала также лучшие результаты. Очгэрэл Золгэрэл владеет русским языком на уровне ТРКИ-2, что подтверждено государственным сертификатом тестирования иностранных граждан (РУДН, Москва). Проще говоря – она в совершенстве владеет русским языком, использует выразительные средства уместно и убедительно.
«За годы обучения в НГАСУ (Сибстрин) Очгэрэл Золгэрэл проявила себя как активный, способный, грамотный и инициативный студент. В течение четырех лет обучения в вузе она получала только положительные оценки. Отличную учебу совмещала с активной научно-исследовательской и общественной деятельностью. В данное время она работает над созданием дипломного проекта, строительного объекта в Монголии. Как иностранная студентка она показала большие способности в изучении русского языка и культуры», – написала в рекомендации Очгэрал директор ИМД Н.В. Синеева.
Во всех начинаниях и проектах студентку из Монголии Очгэрэл Золгэрэл поддерживала кафедра русского языка и лично заведующая кафедрой Р.С. Сатретдинова, которая много времени уделила любознательной и талантливой девушке.
Итог закономерен: студентка НГАСУ (Сибстрин) Очгэрэл Золгэрэл стала Лауреатом II степени регионального этапа Российской национальной премии «Студент-2020» среди образовательных организаций высшего образования Новосибирской области в номинации «Иностранный студент года».
От души поздравляем нашу Очгэрэл и желаем ей новых побед, успехов и свершений! Оставайся такой же неравнодушной и открытой миру, и все у тебя получится!
*V межвузовский конкурс «Давайте познакомимся!» собрал в НГАСУ
(Сибстрин) иностранных учащихся из четырех вузов
23 декабря кафедра русского языка пригласила на праздник к новогодней елке своих друзей – иностранных студентов, обучающихся в НГАСУ (Сибстрин), НГПУ, НГТУ, СГУПС. Ребята из Китая, Вьетнама, Японии, Монголии, Ирана, Испании, Турции, Лаоса, из стран Африки и Латинской Америки читали стихи, пели песни на разных языках, танцевали и соревновались в знании российской культуры.
Заведующая кафедрой русского языка Р.С. Сатретдинова теплыми словами приветствовала разноликую аудиторию, поздравила ребят с наступающим Новым годом – с международным волшебным праздником, который отмечает вся планета. Язык танца и музыки – всем понятный язык. В начале вечера перед иностранными студентами выступила творческая группа «Мегаполис» – гордость нашего университета. Российские девушки в зеленых сарафанах зажигательно танцевали и весело пели на радость восторженной непосредственной публике. Вокальная студия «Мегаполис» под руководством замечательной Ирины Федоровны Вакориной имела заслуженный успех, девушкам дружно кричали «Бис!» и «Браво! – слова, понятные во все мире.
Ведущие конкурса Е.В. Жигалкина и С.Д. Золотарева попросили представителей разных стран поздравить собравшихся на своих родных языках: на английском и китайском, на вьетнамском и монгольском, на фарси и французском, на испанском и турецком. Улыбки, жесты и мимика дополняли экспрессивные поздравления и вызывали смех в зале. Страноведческая викторина с презентацией продолжила новогоднюю тему. После конкурса на лучшее знание лексики, связанной с Новым годом, начался концерт. Дружная группа из НГТУ исполнила знакомую многим иностранцам песню «Я – это Ты, Ты – это Я!» Аудитория подпевала и пританцовывала. Гармоничным продолжением был танец, который исполнила красивая и пластичная девушка из Лаоса. Гости читали стихи А.С. Пушкиеа, исполняли оригинальные музыкальные номера, пели песни на русском языке. Но самым ярким и разнообразным было выступление ребят-сибстриновцев, приехавших из Мексики, Эквадора, Колумбии и Коста-Рики. Они исполнили несколько номеров, где были веселые и грустные песни, игра на гитаре и на национальных инструментах, танец «Маккарена». Иван Монтенегро из Эквадора исполнил песню «Молотый кофе» так, что всем захотелось кофе – и ребята могли подкрепиться за накрытыми столами с пирогами, конфетами, мандаринами и напитками. Запомнились и другие номера участников концерта. Так, Юкино Хосоя – девушка из Японии, обучающаяся в НГПУ, трогательно прочитала стихи Маршака «Снег». Юная японка была такой нежной и хрупкой, так смущалась, что зал поддержал ее бурными аплодисментами. Студент из Нигерии, приехавший учиться в НГПУ, спел на… китайском языке песню «Я люблю тебя, учитель!» Высокий красивый темнокожий представитель африканского континента очень уверенно пел песню на китайском языке и заслужил восторженную реакцию слушателей, бурную поддержку китайских студентов. Очень профессионально и артистично выступила его соотечественница, красавица, спевшая на русском языке известную песенку «Оранжевое небо». Конкурс талантов получился увлекательным, сплотил ребят разных стран. Объединило ребят и праздничное настроение, и танцы, и разнообразные русские активные игры «Ручеек», «Хоровод» и пр, Ребята с удовольствием танцевали, обменивались адресами в интернете, знакомились и общались.
В конце вечера все участники получили заслуженные дипломы и призы, ребят поблагодарила заведующая кафедрой русского языка Р.С. Сатретдинова, пожелавшая студентам отличной учебы и веселого отдыха. Спасибо всем, кто приготовил прекрасный праздник и принимал участие в конкурсе!
*24 января иностранные слушатели, приехавшие учиться в наш вуз из Испании, Коста-Рики, Мексики и Эквадора, посетили прекрасную выставку керамики в Художественном музее.
15-ый Фестиваль керамики порадовал зрителей разнообразием, красками и оригинальной формой изделий, которые представили художники от Владивостока до Петербурга. Ощущение радости, красоты, тепла и доброты долго не покидало студентов. Вот что значит настоящее искусство! Очень рекомендуем посетить выставку керамики, пока она не закрылась 3 февраля. И не забудьте взять студенческий билет. Студентам - скидка!
*23 декабря 2019 года кафедра русского языка НГАСУ (Сибстрин) пригласила на праздник к новогодней елке своих друзей – иностранных студентов, обучающихся нашем университете, а также в НГПУ, НГТУ, СГУПС. Ребята из Китая, Вьетнама, Японии, Монголии, Ирана, Испании, Турции, Лаоса, из стран Африки и Латинской Америки читали стихи, пели песни на разных языках, танцевали и соревновались в знании российской культуры.
Заведующая кафедрой русского языка Р.С. Сатретдинова теплыми словами приветствовала разноликую аудиторию, поздравила ребят с наступающим Новым годом – с международным волшебным праздником, который отмечает вся планета. Язык танца и музыки – всем понятный язык. В начале вечера перед иностранными студентами выступила творческая группа «Мегаполис» – гордость нашего университета. Российские девушки в зеленых сарафанах зажигательно танцевали и весело пели на радость восторженной непосредственной публике. Вокальная студия «Мегаполис» под руководством замечательной И.Ф. Вакориной имела заслуженный успех, девушкам дружно кричали «Бис!» и «Браво! – слова, понятные во все мире.
Ведущие конкурса Е.В. Жигалкина и С.Д. Золотарева попросили представителей разных стран поздравить собравшихся на своих родных языках: на английском и китайском, на вьетнамском и монгольском, на фарси и французском, на испанском и турецком. Улыбки, жесты и мимика дополняли экспрессивные поздравления и вызывали смех в зале.
Страноведческая викторина с презентацией продолжила новогоднюю тему. После конкурса на лучшее знание лексики, связанной с Новым годом, начался концерт. Дружная группа из НГТУ исполнила знакомую многим иностранцам песню «Я – это Ты, Ты – это Я!» Аудитория подпевала и пританцовывала. Гармоничным продолжением был танец, который исполнила красивая и пластичная девушка из Лаоса. Гости читали стихи А.С. Пушкина, исполняли оригинальные музыкальные номера, пели песни на русском языке. Но самым ярким и разнообразным было выступление ребят-сибстриновцев, приехавших из Мексики, Эквадора, Колумбии и Коста-Рики. Они исполнили несколько номеров, где были веселые и грустные песни, игра на гитаре и на национальных инструментах, танец «Маккарена». Иван Монтенегро из Эквадора исполнил песню «Молотый кофе» так, что всем захотелось кофе – и ребята могли подкрепиться за накрытыми столами с пирогами, конфетами, мандаринами и напитками.
Запомнились и другие номера участников концерта. Так, Юкино Хосоя – девушка из Японии, обучающаяся в НГПУ, трогательно прочитала стихи Маршака «Снег». Юная японка была такой нежной и хрупкой, так смущалась, что зал поддержал ее бурными аплодисментами. Студент из Нигерии, приехавший учиться в НГПУ, спел на… китайском языке песню «Я люблю тебя, учитель!» Высокий красивый темнокожий представитель африканского континента очень уверенно пел песню на китайском языке и заслужил восторженную реакцию слушателей, бурную поддержку китайских студентов. Очень профессионально и артистично выступила его соотечественница, красавица, спевшая на русском языке известную песенку «Оранжевое небо». Конкурс талантов получился увлекательным, сплотил ребят разных стран. Объединило ребят и праздничное настроение, и танцы, и разнообразные русские активные игры «Ручеек», «Хоровод» и другие. Ребята с удовольствием танцевали, обменивались адресами в интернете, знакомились и общались.
В конце вечера все участники получили заслуженные дипломы и призы, ребят поблагодарила заведующая кафедрой русского языка Р.С. Сатретдинова, пожелавшая студентам отличной учебы и веселого отдыха.
Спасибо всем, кто приготовил прекрасный праздник и принимал участие в конкурсе!
*10 октября кафедра русского языка провела для иностранных слушателей вечер "Давайте познакомимся!" Ребята, приехавшие из Вьетнама, Китая, Колумбии, Коста-Рики, Мексики Польши, Эквадора и Южной Кореи, рассказывали на русском языке о своих странах.
Розабал Камарильо Николь Мари и Цизар Вильянуэва Рандал приехали к нам из Коста-Рики, изучают русский язык чуть больше года и уже могут хорошо говорить на нем. Они сделали замечательную презентацию о своей прекрасной родине. Коста-Рика переводится с испанского как «богатый берег». Государство находится в Центральной Америке, практически на экваторе, здесь всегда тепло и комфортно, круглый год – лето, иногда – сильные тропические ливни. Тихий океан и Карибское море омывают берега этой маленькой страны. Здесь живет около 5 миллионов человек, уровень жизни высокий, наряду с туризмом развиты сельское хозяйство, образование, медицина. Столица Коста-Рики — город Сан-Хосе (288 тысяч жителей). Коста-Рика является единственным во всей Америке нейтральным государством, ещё в 1948 году полностью отказавшимся от использования армии. Уровень преступности относительно низкий, страна считается одной из самых безопасных в Латинской Америке. Николь рассказала, что в Коста-Рике живут и работают и французы, и американцы, и русские. Там есть русские магазины, где можно купить черный хлеб, гречку, русский шоколад. А в Новосибирске она видела в магазинах ананасы из Коста-Рики и очень обрадовалась. Коста-Рика – очень красивая страна с золотыми чистыми пляжами, водопадами, вулканами и джунглями. Люди много работают, но умеют и отлично отдохнуть! Танцевать любят все, и танцуют в любом возрасте в многочисленных кафе. Николь и ее супруг Рандал с удовольствием рассказывали о культуре своей страны, о необыкновенной природе этого райского уголка. Николь приготовила для общего чаепития вкусные и красивые конфеты с кокосовой стружкой, потому что в их стране очень любят сладкое, любят гостей и угощения. Она пригласила всех приехать в Коста-Рику и узнать все самим.
Их друзья из стран Латинской Америки тоже подготовили отличные сообщения и презентации. Семья Монтенегро из Эквадора с гордостью сообщила, что Эквадор находится в центре мира, на экваторе (потому и – Эквадор – экватор). Эквадорец Монтенегро Мерино Цезар Ибан, которого в России все зовут Иваном, рассказал о четырех частях своей страны, о джунглях и реках, песнях и легендах, особенностях национального костюма и кухни. Все ребята, подготовившие сообщения, показывали слайды и объясняли особенности флага, герба, традиционных костюмов своих стран. Многим запомнился обаятельный Лопес Отальваро Даниэль Фелипе из Колумбии. У этого смуглого красивого парня необыкновенная улыбка, которая привлекает внимание везде, где бы он ни появился. Даниэль прекрасно справился с докладом, открыв нам красоту и щедрость своей страны, где фрукты – в изобилии, где много солнца и музыки. Мексиканская семья тоже порадовала аудиторию: Диес Лопес Лус Мария испекла огромный бисквит, а ее муж Вальдес Кампос Армандо не только рассказал о знаменитых праздниках и достопримечательностях Мексики, но и спел мексиканскую песню о своей стране, играя на гитаре.
Одни сообщения сменяли другие, одни красочные пейзажи соперничали с новыми фотографиями. Студент из Вьетнама Чыонг Куок Хань подобрал фотографии своей страны, похожие на акварельные пейзажи. Море и горы, лодки и базары на воде, непролазные джунгли и переполненные города, изобилие фруктов, рыбы и морепродуктов – все это современный Вьетнам, который щедро встречает туристов и открывает им свои тайны. Конечно, рассказы слушателей из Китая и Кореи были так же красочны и разнообразны. Китай – это и Великая стена, и Пекин, Шанхай и многие современные города. Китай – это развитая современная страна с отличными дорогами, завораживающими небоскребами, разнообразной кухней и древнейшей культурой. Девушки из Китая выглядят, как мировые модели, а говорят по-русски – почти как российские студенты. Они рассказали и о традиционных ценностях Китая, и о разных популярных развлечениях, блюдах, интересах современной молодежи. Например, скоро будет популярный китайский праздник 11.11 – День холостяка, когда люди ищут себе пару с палочками в руках. А недавно КНР торжественно отпраздновала 70-летие, и мы от всей души поздравляем наших друзей из Китая с юбилеем великой страны! Корейские слушатели показали видео о своей небольшой, но развитой экономически стране. Республика Корея (Южная Корея) сегодня привлекает многих туристов. Но особенно жители страны гордятся своей медициной, кулинарией и техническим развитием. Ким Тын Сук и Ким Ён Су напомнили присутствующим, что весь мир пользуется телевизорами, компьютерами, машинами и бытовой техникой, которые произвели в Республике Корея. Семья Ким также приготовила вкусные роллы по-корейски, угостила слушателей кимчи, рассказала об особенностях корейской кухни, костюма, быта. В заключение выступлений старший преподаватель С.Д. Золотарева поблагодарила всех за отличные доклады и презентации, за разнообразие блюд разных народов на общем мировом столе. Она продемонстрировала ребятам небольшую презентацию о достопримечательностях России и Новосибирска, провела викторину на знание российских реалий. Учащиеся, приехавшие из разных точек мира, с удовольствием говорили по-русски, задавали вопросы, шутили и фотографировали.
Красочные презентации объясняли больше, чем слова, и начинающие изучать русский язык слушатели многое понимали по картинкам. Природа, достопримечательности, особенности быта и кухни - обо всем можно было узнать из интересных рассказов. Многие, например, не знали, что в Коста-Рике совсем нет армии, но зато много вулканов, что Эквадор - центр мира и столица мирового экспорта бананов, но там с удовольствием едят морских свинок, что в Мексике много русских. Ребята отвечали на вопросы аудитории, пели песни, пробовали блюда разных стран, которые приготовил каждый выступавший. Ведущие праздника В.Д. Волохина и С.Д. Золотарёва подготовили прекрасную выставку кукол разных народов и русский стол с самоваром, баранками, печеньем и медом. Они замечательно провели вечер, рассказали о культуре России, предложили ребятам разнообразные игры. Совместное чаепитие и непринужденное общение завершили вечер. Ребята, действительно, завели новые знакомства, познакомились с новыми друзьями со всего мира. И эти друзья оказались мировыми, добрыми и веселыми!
Фото и текст доцента Е.В. Фроловой
ВОСПИТАТЕЛЬНАЯ РАБОТА 2018-2019
ОТЗЫВ МАГИСТРАНТА
时间过得非常快,转眼间已经过了8年。 八年前我到了俄罗斯,当时我不认识任何一个俄语单词。从零开始在大学学习俄语。 俄语老师耐心地教我正确的发音和复杂的语法。 从大一开始繁重的功课让人分身乏术,届时俄语系是老师们给了我很大的帮助,我才能顺利的大学毕业。 在大学的生活不仅仅是学习,还有许多课外活动。 我们浏览了整个信息比利亚,参加了上海合作组织成员国的学生论坛。 还在森林聚会烧烤,还有很多有趣的活动。 我很幸运在这里学习,虽然我很快就要离开这儿了,但我不会忘记帮助过我的人,我会记得这八年的学习生活。
在这里我想表达一下对俄语系的感激之情,所有老师都关爱着学生,投入了大量的精力帮助学生学习! 很多有趣的课程至今让人难忘! 谢谢老师们给与我们的帮助!
Отзыв
Как быстро летит время! Восемь лет в России - как один миг! Когда я приехал в Новосибирск, я не знал ни одного русского слова, в нашем университете НГАСУ (Сибстрин) с нуля начинал изучать русский язык.
Преподаватель кафедры русского языка терпеливо учила меня правильному произношении и сложной грамматике. Когда я учился на первом курсе, были тяжелые дни. Благодаря помощи преподавателей кафедры русского языка я успешно окончил в университете и получил 2 диплома. В моей университетской жизни была не только учеба, но ещё много других интересных событий: нам проводили экскурсии по Новосибирску, мы ездили в зоопарк, участвовали в Международном студенческий форуме стран ШОС, в Международной конференции «Студент ХХI века», где слушали доклады, выступали на концерте, готовили шашлык в лесу.
Сколько было интересного за студенческую жизнь! Очень повезло учиться здесь, и хотя я скоро уезжаю домой в Китай, я никогда не забуду о тех, кто мне помогал, и буду всегда помнить эти восемь лет, прожитых в России.
Большую благодарность хочу выразить кафедре русского языка, а также всем замечательным преподавателям, которые любят своих студентов и вкладывают много труда в учебный процесс. Многие занятия были действительно очень интересными и запоминающимися! Нам очень помогали все. Спасибо!
Цюй Чао, Китай. Магистрант, выпуск 2019
* Наши иностранные студенты, приехавшие из Экадора, Коста-Рики, Колумбии, Нигерии и Сьерра-Леоне, приняли участие в ХV Международном фестивале восточных культур. "Праздник весны с Востока на Запад" прошел 1 марта 2019 года в НГПУ и собрал иностранных учащихся из 8 вузов и средних учебных заведений.
Наши ребята, приехавшие из Латинской Америки, показали на большом общем концерте целый спектакль: они исполнили три современных латино-американских танца и завершили замечательный номер дискотекой с демонстрацией флагов своих стран. Темперамент, артистизм, пластичность наших танцоров поразили публику, их провожали бурными аплодисментами. Всего на концерте можно было увидеть 27 номеров: стихи, песни, танцы, мультфильмы, сценки. Всем участникам очень понравились и концерт, и организация, и теплый прием. Здорово, что в городе проводят подобные мероприятия! А наши участники обещали так же ярко выступить и на Форуме НГАСУ (Сибстрин), который пройдет в нашем вузе в мае.
Все фото: https://vk.com/album413848509_261336784
* Межвузовский новогодний конкурс "Давайте познакомимся!" провела кафедра русского языка НГАСУ (Сибстрин) 25 декабря 2018 года.
Иностранные студенты из четырех вузов Новосибирска (НГАСУ (Сибстрин), НГТУ, НГПУ, СГУПС) собрались в праздничном зале вокруг елки и соревновались в знании русского языка, русских пословиц, песен, стихов и традиций. Ведущие праздника старшие преподаватели кафедры В.П. Волохина и С.Д. Золотарева, переодетые в костюмы Снегурочки и Деда Мороза, поздравили присутствующих с наступающим Новым годом и провели замечательные конкурсы, викторину и концерт. Перед иностранными студентами выступили директор ЦРИО В.Я. Мельник и заведующая кафедрой русского языка Р.С. Сатретдинова. Они пожелали ребятам успехов, радости, доброго учебного года. Было отмечено, что в НГАСУ (Сибстрин) обучались и обучаются студенты практически всех континентов: из Африки и Латинской Америки, из Европы и Азии. Подобные праздники - возможность познакомиться с культурами разных стран, пообщаться нашим мировым студентам на русском языке, других посмотреть и себя показать! Перед аудиторией традиционно выступил замечательный танцевальный коллектив "Сибирь" под управлением талантливой и активной Н.В. Бейсеновой, коллектив, чьи номера в ярких костюмах имели огромный успех!
Веселые эстафеты, викторина-презентация, задания на знание русского языка и русской истории заключал концерт силами самих иностранных студентов. Ребята из Китая, Монголии, Нигерии пели и танцевали, читали стихи. За новогодним столом с мандаринами, конфетами и пирогами продолжилось неформальное общение. Большой веселый и яркий вечер закончился хороводом вокруг волшебной нарядной елочки. Ребята танцевали, пели хором песню "А давайте будем счастливыми!" (видео смотрите в комментариях к этому посту) и действительно были счастливы и согреты дружбой в этот морозный декабрьский день!
Текст и фото - Е.В. Фролова.
Все фото: https://vk.com/album413848509_259439104
* 21 ноября День первокурсника для иностранных студентов провели на кафедре русского языка.
Ведущие - преподаватели кафедры Т.Л. Седлецкая и Г.П. Иванова - поздравили наших первокурсников с началом трудной, но интересной студенческой жизни. 12 иностранцев, приехавшие из Афганистана, Бангладеш, Вьетнама, Китая и Монголии, Таджикистана и Намибии, выбрали разные специальности: программиста и инженера-строителя, архитектора и социолога. На празднике они познакомились со структурой университета, поучаствовали в викторине и разных лингвистических играх. Перед ребятами выступил директор ЦРИО В.Я. Мельник. Он пожелал собравшимся успехов, удач. Попросил студентов быть дисциплинированными, ответственными, обращаться за помощью к преподавателям кафедры русского языка. Общение получилось неформальным, насыщенным информацией и полезным во всех отношениях. Счастливой вам дороги, первокурсники!
Больше фото: https://vk.com/album413848509_25855258
8 ноября 2018 года Иностранные слушатели, обучающиеся на кафедре русского языка НГАСУ (Сибстрин), приняли участие в V Международном студенческом конкурсе песни "Далеко и близко от России".
Студенты новосибирских вузов, приехавшие из стран Африки, Латинской Америки, из Китая, Монголии и Вьетнама, в очередной раз собрались в НГПУ, чтобы исполнить и послушать любимые русские песни. От НГАСУ (Сибстрин) выступил замечательный певец и музыкант из Эквадора - Монтенегро М.Ц.И.
Он темпераментно спел известную песню Р. Паулса "Танец на барабане", аккомпанируя себе на гитаре. В зале его поддерживала вся его большая семья Монтенегро, в которой все отлично поют и играют на разных инструментах. Также поддержать своего друга пришла группа, в которой он учится, - ребята из Бангладеш и Вьетнама. Концерт получился интересным, разнообразным. В конце программы российские девушки совместно с нашими участниками спели русскую народную песню "Ковыль, ковылек". Наш Иван Монтенегро получил заслуженный Диплом участника. Когда его, представителя Латинской Америки, спросили, почему он выбрал песню про барабан, Иван ответил:"Потому что это песня про русскую веселую девушку и про... кастаньеты! Там каблучки, как кастаньеты". Вот так неожиданно раскрываются русские песни в интерпретации иностранных исполнителей. И это здорово!
Мы от души поздравляем всю группу ПФ и талантливого И. Монтенегро лично! Благодарим старших преподавателей Волохину В.П. и Золотареву С. Д. за подготовку, сопровождение студентов и участие в конкурсе. Пусть будет больше музыки, радости и дружбы на нашей планете!
*Наши иностранные студенты посетили одну из школ города и рассказали о НГАСУ (Сибстрин)
Иностранные учащиеся, приехавшие в НГАСУ (Сибстрин) из стран Африки (Нигерии и Сьерра-Леоне), посетили новосибирскую школу-студию иностранных языков «Up and Up», где рассказали о нашем университете, о своей студенческой жизни, учебе и отдыхе.
Встреча произошла по инициативе декана ФИИТ Л.В. Ильиной и заведующей кафедрой русского языка Р.С. Сатретдиновой. Группу англоязычных студентов из НГАСУ (Сибстрин) тепло встретила руководитель студии Рябцева Светлана Николаевна и ее подопечные – российские школьники, интенсивно изучающие английский язык. Это мероприятие преследовало несколько целей: общение на английском языке, знакомство с культурой разных стран, рассказ о НГАСУ (Сибстрин), об особенностях образования.
Российские ребята с удовольствием разговаривали по-английски с иностранными студентами, которые только начали изучать русский язык. Знакомство собравшихся прошло очень неформально, в доброжелательной и уютной обстановке. Школьники расспрашивали обо всем: как переносят морозы жители Африки, едят ли русскую еду, что нравится и что не нравится в Сибири. Африканским слушателям Майклу, Виктору и Сулайману было приятно, что все интересуются их странами, населением, религией, фактами из самых разных сфер жизни африканских государств. Они с удовольствием беседовали с российскими школьниками на английском языке, рассказали им о себе, о культуре своих стран, а также – о жизни и учебе в НГАСУ (Сибстрин).
Молодые люди разных стран вместе пели под гитару, играли в интересные игры на знание английской лексики, фотографировались, обменивались адресами в Интернете. У наших веселых иностранных студентов появились новые друзья! Российские школьники расспрашивали, какие специальности чаще выбирают иностранцы в НГАСУ (Сибстрин), почему приехали в наш вуз. Оказалось, что среди иностранных студентов особенно популярны такие направления, как строительство, архитектура, программирование. А еще многие иностранные слушатели считают, что в НГАСУ (Сибстрин) очень хорошо, качественно и быстро обучают русскому языку. Поэтому иностранные гости очень надеются, что через год обучения они смогут говорить со своими новыми российскими приятелями не только по-английски, но и по-русски.
В дружеской неформальной атмосфере за чайным столом всем было весело и интересно. Наших студентов угостили пиццей, пирогами и конфетами. Вот такая вкусная профориентационная работа!
Материалы подготовлены кафедрой русского языка
* 8 сентября - Международный день грамотности
Мир, город, фонд "Родное слово" и кафедра русского языка НГАСУ (Сибстрин) провели очередной Международный день грамотности. Студентам и сотрудникам вуза раздавали мини-тесты по русскому языку. Тесты были составлены и предложены для распространения фондом "Родное слово".
«Все текстовые задания посвящены 125-летию города. Кроме проверки грамматики, мы пытаемся донести какие-то новые сведения о Новосибирске», — сказала директор фонда «Родное слово» Людмила Монахова.
В тесте семь заданий — не только на пунктуацию и орфографию, но и на знание новосибирских топонимов. Самое сложное из семи заданий в тесте — склонение числительных. Кроме него сложности могут возникнуть и при выполнении заданий, связанных с историей города.
Есть задание на соединение исторических и современных топонимов - угадать, как раньше назывались улицы Новосибирска.
По университетскому монитору транслировалась презентация, посвященная данной акции. Коллектив кафедры русского языка на занятиях с первокурсниками обсуждал актуальность этого проекта, важность проблемы. Студенты с интересом откликнулись на акцию, понимая важность и актуальность проблемы сохранения русского языка, грамотной речи и высокой культуры.
ВОСПИТАТЕЛЬНАЯ РАБОТА 2017-2018
* 31 мая иностранные студенты НГАСУ (Сибстрин) приняли участие в городском межвузовском конкурсе «Я говорю по-русски», который проходил в НГТУ
Иностранные студенты из 6 вузов Новосибирска традиционно собрались на конкурс русского языка в НГТУ. Темой заданий была география России. Команды из разных университетов соревновались в умении петь, говорить, выполнять задания на русском языке. Конкурсы перемежались концертными номерами. Наши студентки из Лаоса выступили с прекрасным танцевальным номером. В конкурсах импровизации отличилась наша студентка из Монголии Очгэрэл Золгорэл, которая получила Диплом за актерское мастерство и яркую грамотную речь. Хорошим знанием географии России порадовал наш студент из Узбекистана Мелев Магсат, также отмеченный жюри.
В нашу команду НГАСУ (Сибстрин) входило 10 человек, которые приехали из Афганистана, Бангладеш, Лаоса, Египта, Монголии, Узбекистана, Эквадора. Все они получили сертификаты участников. Готовили и сопровождали иностранных студентов преподаватели кафедры русского языка Е.В. Жигалкина, В.П. Волохина, С.Д. Золотарева. Ребята с удовольствием пообщались со своими сверстниками, приехавшими из разных уголков мира, и поняли, что они владеют русским языком и знанием географии не хуже многих иностранцев города. А монгольскую артистичную студентку Очгэрэл Золгорэл по праву можно назвать «нашей звездочкой», так сверкал и раскрылся ее талант на общегородском конкурсе русского языка. Поздравляем от души всех участников!
* Студенты и преподаватели нашего вуза приняли участие в работе III студенческого форума стран ШОС.
Завкафедрой русского языка НГАСУ (Сибстрин) Р.С. Сатретдинова была руководителем небольшой делегации, представлявшей наш университет на актуальном мероприятии стран ШОС. У Юйсюань и Сюй Жуй из Китая, Магсат Мелеев и Анастасия Васькина из Узбекистана, Файзихон Хазанова из Таджикистана на протяжении трех дней участвовали в работе различных площадок студенческого форума стран ШОС.
Главной темой третьего студенческого форума стран Шанхайской организации сотрудничества (ШОС), который прошел в Новосибирске с 18 по 20 мая, стало создание благоприятной среды для иностранных студентов в России.
В правительстве Новосибирской области отметили, что в России сейчас реализуется приоритетный проект "Развитие экспортного потенциала российской системы образования", направленный на повышение привлекательности и конкурентоспособности российского образования на международном рынке.
В форуме приняли участие представители федеральных органов власти и органов власти регионов России, МВД РФ, депутатского корпуса, общественных, некоммерческих организаций, руководители дипломатических миссий стран ШОС, руководители международных служб российских и зарубежных вузов, эксперты по развитию экспорта образования, представители антитеррористических комиссий регионов РФ.
Первый день форума включал мероприятия, обеспечивающие диалог молодежи с представителями органов государственной власти, дипломатических миссий зарубежных стран. Официальное открытие III Студенческого форума стран Шанхайской организации сотрудничества, ряд деловых мероприятий и презентация программ магистратуры и аспирантуры новосибирских университетов и научных организаций Сибирского отделения Российской академии наук прошли в здании правительства Новосибирской области. Также 18 мая были организованы деловые игры, мастер-классы по обучению языкам народов стран ШОС, экскурсии по городу Новосибирску и новосибирскому Академгородку.
По окончании деловой программы форума состоялся концерт-открытие XI Международного студенческого джазового фестиваля с участием джаз-оркестра Новосибирского государственного технического университета и оркестра Музыкального колледжа Беркли из США.
Напомним, что в число стран Шанхайской организации сотрудничества входят Россия, Китай, Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Узбекистан, Индия и Пакистан.
Фото наших студентов: https://vk.com/album413848509_254270902
* 7 мая - Экскурсия по городу, на Монумент Славы и в зоопарк
Группа иностранных студентов нашего вуза в сопровождении преподавателей кафедры русского языка совершила большую экскурсию по Новосибирску. Ребята побывали в парке Городское начало, проехали по Бугринскому мосту, посетили Монумент славы и выставку военной техники, познакомились с главными улицами и площадями города. Завершилась экскурсия посещением зоопарка.
Ст. преподаватель В. П. Волохина рассказала студентам, приехавшим из Китая, Афганистана, Египта, Бангладеш, Нигерии и Вьетнама, об истории Новосибирска, о Дне победы и героях-сибиряках. Группу иностранных студентов сопровождали, информировали, фотографировали также ст. преподаватель кафедры русского языка Е.В. Жигалкина и доцент Е.В. Фролова.
*Тотальный диктант на площадке НГАСУ (Сибстрин)
14 апреля 2018 года наш вуз участвовал в международной акции "Тотальный диктант". Диктант писали тысячи людей по всему миру. В Новосибирске на 65 площадках собрались все, кто хотел поучаствовать в этом добром, умном, объединяющем празднике грамотности. На площадку Тотального диктанта в НГАСУ (Сибстрин) пришло более 200 человек от мала до велика, среди них - иностранцы, которые писали особый диктант TruD.
Возглавил наступление на безграмотность ректор нашего университета Ю.Л. Сколубович, который лично поблагодарил волонтеров и участников Тотального диктанта. В рядах пишущих можно было увидеть представителей администрации, работников различных отделов НГАСУ (Сибстрина). В Тотальном диктанте приняли участие и деканы Н.В. Синеева, В.А. Гвоздев, и студенты, и преподаватели вуза. Радует, что проверить свою грамотность решили ученики школ № 2, 194, 172, учащиеся Инженерного лицея, САФБД и других учебных заведений. Многие пришли парами, семьями. Так, супруги Горох впервые пришли на Тотальный диктант. В этот день исполнилось 35 лет со дня их свадьбы, и они решили оригинально отметить большое событие. Кроме того, глава семьи - архитектор, он закончил Сибстрин много лет назад и теперь вернулся в студенческую аудиторию, в свое прошлое вместе с супругой.
Ответственные за проведение Тотального диктанта - кафедра русского языка, завкафедрой Р.С. Сатретдинова и ее коллеги многое сделали, чтобы участникам было комфортно, удобно, интересно и даже весело. "Диктаторы" ТД ( так зовут тех, кто диктует текст) М.А. Григорьева, Г.П. Иванова, А.В. Абросимова диктовали профессионально, четко и доброжелательно, многие благодарили их после окончания диктанта. Небольшой по объему отрывок, написанный Г. Яхиной, рассказывал о работе учителя немецкой словесности Баха. Возможно, кому-то текст показался сложным, кто-то не справился с пунктуацией, но участники справились с собственным волнением, дописали диктант до конца. И были счастливы вместе. Потому что не в грамматике дело, а в том, что собралось много людей-единомышленников.
TruD - диктант для иностранцев - в НГАСУ (Сибстрин) писали 23 участника, приехавшие из Китая, Бангладеш, Египта, Афганистана, Монголии, Сьерра-Леоне, Мали, Замбии, Вьетнама. Ребята с интересом отнеслись и к тесту, и к фрагменту текста, многое было непросто, но они старались. Диктант для иностранцев провели Е.В. Жигалкина, В.П. Волохина, которые профессионально разъясняли сложные моменты. Результаты диктанта мы узнаем немного позже.
Проведению праздника русского языка предшествовала длительная подготовка. Доценты кафедры участвовали в конференции в НГУ, которая была посвящена Тотальному диктанту. С.Д. Золоторева организовала взаимодействие организаторов с волонтерами, Т.Л. Седлецкая помогала решать бытовые вопросы, Е.В. Фролова отвечала за информационное сопровождение акции «Тотальный диктант» в нашем вузе. Вся кафедра работала на результат. Отдельное спасибо нашим волонтерам - студентам университета, неравнодушным и активным людям. Без их помощи ТД прошел бы не так организованно и четко.
Спасибо всем, кто пришел, участвовал, писал и проверял. Всем, кто понимает, как важно сохранять и поддерживать русский язык, русскую культуру, укреплять единение всех культурных образованных людей. Пусть будет больше таких встреч!
Материал подготовлен доцентом кафедры русского языка Е.В. Фроловой
*АНСАМБЛЬ ИЗ ЭКВАДОРА
2 марта 2019 г. наши иностранные слушатели, приехавшие из Эквадора, приняли участие в Международном фестивале восточных культур "Праздник весны: путешествие с Востока на Запад".
Концерт иностранных студентов разных вузов города проходил в актовом зале НГПУ.
Наша эквадорская группа в составе дружной семьи Монтенегро представила два номера - песни на испанском языке. Папа, мама и две дочки отличаются музыкальностью, обаянием и открытостью. Они играли на гитарах, флейтах, на эквадорских народных инструментах, что вызвало огромный интерес. Ансамбль из Эквадора поддержала большая группа болельщиков из НГАСУ (Сибстрин). Ребята также поучаствовали в работе секций и мастер-классов, проводимых на форуме.
Наших иностранных студентов сопровождали и фотографировали ст. преподаватели кафедры русского языка В.П. Волохина и С.Д. Золотарева.
* КОНКУРС ЧТЕЦОВ
1 марта 2018 г. наши иностранные учащиеся, приехавшие в НГАСУ (Сибстрин) из Египта и Монголии, приняли участие в конкурсе чтецов "Вечер интернациональной поэзии".
Межвузовский городской конкурс проходил в РАНХиГС и собрал десятки иностранных студентов из нескольких вузов. Артистичный Муса Мохамед Абдельхаким Ноами из Египта проникновенно прочел философские стихи египетского поэта Махмуда Дарвиша о поске своей дороги в жизни, о том, как важно найти себя и свое место в этом мире.
Обаятельная Очгэрэл Золгэрэл из Монголии продемонстрировала выразительное исполнение монгольской поэзии, созданной Р. Чойном. Стихи о родине она читала под музыкальное сопровождение.
Выступления наших ребят запомнились своей проникновенностью, искренностью. Их поддержала группа болельщиков из НГАСУ (Сибстрин). Участники получили дипломы и поощрительные призы.
Сопровождала студентов на конкурс ст.преподаватель В.П. Волохина.
*21 февраля во всем мире празднуют День родного языка.
В России его также отмечают как Международный день грамотности.
В НГАСУ (Сибстрин) библиотека университета и кафедра русского языка приняли участие в мероприятиях фонда "Родное слово".
Сотрудники вуза раздавали тесты, проверяющие грамотность, рассказывали студентам о празднике. Выставка книг и словарей в фойе, неформальное общение, блиц-тестирование стали частью большого городского и всероссийского события, посвященного Международному дню родного языка.
Тестирование прошли не только российские студенты, но и администрация, преподаватели и служащие университета, иностранные учащиеся из Китая, Бангладеш, Нигерии, Вьетнама, Афганистана, Казахстана. Праздник действительно получился международным.
Иностранные студенты встречают Новый 2018 год
26 декабря 2017 г. кафедра русского языка НГАСУ (Сибстрин) провела очередной новогодний вечер для иностранных учащихся. На праздник под названием «Давайте познакомимся!» пришли иностранные гости из НГПУ, НГТУ, СГУПС, НГМУ. Ребята стали представителями разных народов мира. Русский язык объединил молодежь из стран Африки, из Афганистана, Бангладеш, Вьетнама, Италии, Китая, Монголии, Северной Кореи, Тайланда, Эквадора.
Собравшихся приветствовала зав. кафедрой русского языка Р.С. Сатретдинова, которая пожелала всем счастливого Нового года и успешной учебы. Она подчеркнула, как много делает кафедра русского языка и наш университет для иностранных студентов. ЦРИО во главе с В.Я. Мельником всегда поддерживает все творческие начинания кафедры, Интерклуб НГАСУ (Сибстрин) предоставляет волонтеров (вот и сегодня благодаря Интерклубу наш вечер посетили веселые Дед Мороз и Снегурочка). Отдельное спасибо Н.В. Бесеновой и ансамблю «Сибирь», которые своим творчеством украшают многие праздники вуза и всегда откликаются на приглашения выступить на интернациональных вечерах. Р.С. Сатретдинова поблагодарила также активного участника многих совместных творческих мероприятий - профессора Е.Е. Тихомирову из НГПУ, которая привезла на праздник большую группу иностранных студентов.
Праздник открыло красочное выступление танцевального коллектива «Сибирь». Яркие наряды, красивые веселые танцовщицы сразу захватили внимание зала. После выступления «Сибири» начался концерт иностранных студентов, который перемежался соревнованиями, розыгрышами, танцами и песнями, чаепитием и общением. Преподаватели кафедры русского языка В.П. Волохина, Е.В. Жигалкина, М.А. Григорьева разработали сценарий и провели вечер. В играх и соревнованиях студенты демонстрировали знание языка, костюмы, ловкость и обаяние. А исполнение песен, танцев, стихов, музыкальных номеров вызывало неподдельный интерес. Особенно яркими получились музыкальные номера учащихся из Эквадора и Африки, были проникновенными песни, которые исполнили студент из Северной Кореи и слушатель из Бангладеш. Китайские студенты читали стихи Пастернака, афганские слушатели декламировали родную поэзию, сопровождая текст переводом на русский язык. Вечер показал, как много талантливых красивых людей из разных стран мира учится в Новосибирске!
А в заключение концерта перед студентами выступили преподаватели кафедры русского языка и спели озорную песню «У леса на опушке жила зима в избушке». И пусть не все слова были понятны иностранной аудитории, но искренне эмоциональное исполнение затронуло души многих так, что ребята из Африки пустились в пляс. Праздник закончился хороводом вокруг елки, музыкой дружбы и радости, понятной без слов.
Но Восточный Новый год – год Собаки – придет только 15 февраля. И тогда понятия дружбы, верности, радости и взаимопонимания наполнятся новым смыслом. Ведь это все качества доброго символа Нового года по Восточному календарю.
«День первокурсника» для иностранных студентов
16 октября 2017 г. кафедра русского языка НГАСУ (Сибстрин) провела праздник «День первокурсника» для иностранных студентов, обучающихся в нашем университете.
Первокурсники-бакалавры и магистранты, а также будущие студенты, приехавшие из Китая, Вьетнама, Германии, Бангладеш, Таджикистана и стран Африки, собрались в уютной аудитории.
Поздравить с Днем первокурсника своих подопечных пришли декан факультета экономики, менеджмента и гуманитарного образования Лада Викторовна Шеховцова, директор Центра по работе с иностранными студентами Виктор Яковлевич Мельник, заведующая кафедрой русского языка Раиса Сафулловна Сатретдинова. Они пожелали ребятам успешной учебы, хорошего освоения русского языка и культуры, ответственного отношения к университетским обязанностям.
Ведущие праздника, сотрудники кафедры русского языка Т.Л. Седлецкая и Г.П. Иванова превратили вечер в веселую викторину с интересными вопросами о вузе, о студенческой жизни. Ребята с удовольствием слушали информацию о нашем старейшем университете, выполняли задания, знакомились с новыми словами на русском языке.
Праздник первокурсника получился не просто познавательным, насыщенным полезными советами для иностранных бакалавров и магистрантов, но и стал веселым уроком по страноведению, русскому языку и культуре. Уроком дружбы, сотрудничества и взаимопонимания студентов из разных уголков мира.
8 сентября Международный день грамотности отметили в НГАСУ (Сибстрин)
8 сентября отмечается как Международный день грамотности во всем мире с 1966 года.
В этом году мы тоже отметили День грамотности в стенах НГАСУ (Сибстрин). Кафедра русского языка совместно с научной библиотекой вуза провела акцию «Проверь свою грамотность!» среди студентов, преподавателей, сотрудников НГАСУ (Сибстрин) и гостей нашего вуза. Более 600 листовок, которые предоставил Фонд «Родное слово», были распространены среди желающих проверить себя. Небольшие листовки-тесты с ключами-ответами были ориентированы не только на проверку грамотности, но и на знание истории родного края – нашей Новосибирской области, которой в этом году исполняется 80 лет.
В тестах было предложено расставить запятые, вставить пропущенные буквы, дать толкование сибирским диалектным словам «дрын», «душегрейка», «жменя» и др. Сотни желающих с удовольствием поучаствовали в празднике грамотности, среди них – проректор НГАСУ (Сибстрин) по учебной и воспитательной работе Т.В. Богатырева, декан ФЭМГО Л.В. Шеховцова, руководитель ЦРИС В.Я. Мельник.
В холле университета была организована выставка словарей и учебных пособий по русскому языку, проводились консультации для желающих. Общение было неформальным и плодотворным.
Многие участники акции подтверждали, что грамотность является основой для обучения в вузе и признаком формирования интеллигентного человека, будущего инженера, архитектора, специалиста в любой сфере деятельности.
Мы благодарны всем участникам акции «Проверь свою грамотность в Международный день грамотности!». Дальнейшее сближение с русским языком произойдет на занятиях по русскому языку и культуре речи, которые есть в образовательной программе первокурсников, и на Тотальном диктанте, который пройдет для всех желающих в 2018 году 14 апреля. Добро пожаловать в страну выученных уроков и праздника грамотности!
Материалы и фото кафедры русского языка НГАСУ (Сибстрин).
ВОСПИТАТЕЛЬНАЯ РАБОТА 2016-17
6 июня 2017 г. Студенты и преподаватели НГАСУ (Сибстрин) приняли участие во
II Студенческом форуме стран Шанхайской организации сотрудничества
6 июня 2017 г. в рамках II Студенческого форума стран Шанхайской организации сотрудничества состоялись научно-практическая конференция «Актуальные проблемы методики преподавания русского языка как иностранного» и Телемост молодежи стран ШОС, в которых приняли участие Студенты и преподаватели НГАСУ (Сибстрин). Участники форума подготовили доклады и обсудили общие проблемы в кругу единомышленников. Преподаватели А.А. Шевченко, директор Центра международной деятельности НГАСУ, и Р.С. Сатретдинова, зав.кафедрой русского языка, студенты Цзин Цун из Китая и Акылбек Жыргалбеков из Кыргызстана работали на площадках, размещенных в ГПНТБ и в СибУПК. Их поддерживала большая группа иностранных студентов из нашего университета. Слушатели отметили интересное выступление Цзин Цуна, его актуальный доклад «Русский язык – путь к профессии. Китайские студенты в техническом вузе». Все участники форума ШОС получили сертификаты, доклады будут опубликованы.
В международном празднике стран ШОС принимали участие студенты из Китая, Монголии, Узбекистана, Таджикистана, Кыргыстана, Казахстана и России, ребята, которые учатся сегодня в стенах НГАСУ (Сибстрин), Новосибирского государственного педагогического университета, Новосибирского государственного университета, Новосибирского государственного технического университета, Сибирского университета потребительской кооперации, Новосибирской государственной консерватории имени М.И. Глинки, Новосибирского государственного медицинского университета, Томского политехнического университета, Томского государственного педагогического университета. Докладчики и слушатели приехали из Новосибирска, Томска, Екатеринбурга, Омска, Павлодара, Барнаула. Всех собравшихся объединил русский язык, желание укреплять дружбу народов и усиливать культурное мировое сотрудничество.
7 июня состоялось торжественное закрытие форума на площадке Новосибирского государственного аграрного университета. На церемонию собралось более 300 человек, включая представителей консульств и посольств Таджикистана, Киргизии, Индии. Присутствовали Председатель Совета ректоров университета ШОС (с китайской стороны), Президент Ассоциации иностранных студентов России, Депутат Хурала народных представителей Баян-Ульгийского аймака Монголии и др. «Сегодняшний форум отличается от прошлогоднего, прежде всего, количеством участников – ими стали более 400 человек: студентов стран ШОС, экспертов, преподавателей, сотрудников международных служб из 11 субъектов Российской Федерации. И это очень важно, поскольку форум набирает все большую популярность», – подчеркнула в обращении к форуму заместитель министра образования, науки и инновационной политики Новосибирской области О.Г. Орлова. И очень приятно, что в столь значительном международном событии участвовали представители НГАСУ (Сибстрин).
5 мая 2017 года иностранные учащиеся НГАСУ (Сибстрин) приняли участие в ХVI ежегодном языковом конкурсе иностранных студентов г. Новосибирска "Я говорю по-русски!". Конкурс проходил под названием "Город, в котором я живу".
УСПЕШНОЕ УЧАСТИЕ В ГОРОДСКОМ КОНКУРСЕ "Я ГОВОРЮ ПО-РУССКИ"
25 мая большая группа наших иностранных студентов из стран Африки, из Бангладеш, Таджикистана, Египта и Китая приняла участие в городском межвузовском конкурсе "Я говорю по- русски", который проходил в НГТУ. Ребята отвечали на вопросы викторины, выполняли интересные задания, разыгрывали диалоги и сценки. Главная тема конкурса - город Новосибирск. Все участники получили памятные дипломы, футболки и сладкие подарки. Конкурс получился веселым, познавательным, полным интересного общения и знакомств. Адодо Осоман Эдди, Абхиджит Чоудхери, Гива Ибрахим Абауоми показали знание реалий большого города, способность к коммуникации. Благодарим всех участников и группу поддержки за активность и творческое отношение! Готовили и сопровождали ребят на конкурс старшие преподаватели В.П. Волохина и В.А. Ким. Фото В.П. Волохиной.
5 мая 2017. Иностранные студенты отметили День Победы посещением Монумента славы
«И помнит мир спасенный…»
Иностранные студенты посетили Монумент славы
День Победы – день общей радости и грусти, день памяти каждого и всех. К этим воспоминаниям о прошлом, о героях, отдавших жизнь за мир, присоединяются каждый год и наши иностранные студенты, обучающиеся на кафедре русского языка НГАСУ (Сибстрин).
5 мая 2017 г. большая группа учащихся из Китая, из стран Африки, из Бангладеш и Таджикистана посетила Монумент славы, почтила память героев-сибиряков и всех, павших в борьбе. Ежегодное патриотическое мероприятие, проводимое в мае кафедрой русского языка для иностранных подопечных, было подготовлено деканатом ФРИС, сотрудниками кафедры Р.С. Сатретдиновой, М.А. Григорьевой, Е.В. Фроловой, А.В. Абросимовой, В.П. Волохиной. Перед поездкой ребята на занятиях познакомились с историей Великой Отечественной войны, узнали, что тысячи сибиряков ушли на фронт и пали смертью храбрых, миллионы трудились в тылу, что многие преподаватели, студенты и выпускники Сибстрина 40-х годов сражались на войне, а памятник героям-сибстриновцам стоит перед нашим университетом как символ глубокого уважения, признания и благодарности людям, погибшим ради будущей счастливой жизни.
Иностранные студенты возложили цветы у Монумента славы, постояли у Вечного огня, думая о трагическом прошлом… Ребят впечатлило большое количество людей, детей и стариков, пришедших в этот день к мемориалу. Наши иностранцы с удовольствием фотографировались с первоклашками из Кадетского корпуса, пришедшими на Монумент славы; они с удивлением осторожно трогали буквы имен героев, выбитые на плитах, задумчиво стояли у Вечного огня… Потом знакомились с военной техникой, выставленной в парке Победы, рассматривали стелы и ордена, обсуждали увиденное…
Наверное, наши иностранные студенты поняли в тот момент что-то новое и важное о России, об истории, о том, как хрупок наш мир. И о том, что у каждой страны была своя беда, своя война и свои страшные потери, но Победа – только одна, общая мировая радость и гордость для всех народов.
5 мая 2017 г. Экскурсия по Новосибирску
5 мая 2017 иностранные студенты совершили большую экскурсию по городу Новосибирску. Познакомившись с памятниками парка "Городское начало", они проехали по Бугринскому мосту, посетили Монумент Славы, парк Победы, рассмотрели достопримечательности нашего города и провели много времени в Новосибирском зооапарке. Экскурсия получилась насыщенной, разнообразной, тронула сердце и душу ребят, позволила узнать наш город со всех сторон, увидеть его исторический и современный облик.
18 апреля 2017 г. Награждение участников, писавших Тотальный диктант для иностранцев TruD
18 апреля на кафедре русского языка НГАСУ (Сибстрин) прошло награждение иностранных участников, писавших диктант TruD. Коллектив кафедры и представители деканата ФРИС встретились со студентами, приехавшими из стран Азии и Африки.
Зав.кафедрой русского языка Р.С. Сатретдинова поблагодарила всех, кто писал Тотальный диктант для иностранцев. Она отметила, что ребята обладали разным уровнем подготовки по русскому языку, но с одинаковым интересом отнеслись ко всемирной акции «Тотальный диктант», прошедшей 8 апреля 2017 года. Тест для иностранцев TruD был рассчитан на самую широкую аудиторию. Кто-то мог справиться только с первой частью, потому что учит русский язык всего 6 месяцев, а кто-то написал все очень хорошо, потому что живет и учится в России около пяти лет.
Представитель деканата Ольга Ивановна Губанова тоже поздравила ребят с успехами и рассказала о перспективах обучения в НГАСУ (Сибстрин). У иностранцев стало уже хорошей традицией становиться студентами ФЭМГО, выбирать магистратуру по экономическому направлению.
Все участники диктанта TruD получили информацию о количестве набранных баллов. Лучшими среди 20 участников на площадке НГАСУ (Сибстрин) стали иностранные студенты, которые учатся в России уже более трех лет и хорошо знают русский язык:
1. Ли Синьи (ФЭМГО, гр. 300) – 96 баллов.
2. Инь Цзинюань (ФЭМГО) – 89 баллов.
3. Гива Ибрахим Авауоми (ФЭМГО) – 88, 5 баллов.
26 января 2017 г. прошел "Вечер интернациональной дружбы"
На кафедре русского языка прошел "Вечер интернациональной дружбы". Иностранные учащиеся из Китая, Вьетнама, Бангладеш, Венгрии, стран Африки встретились накануне Восточного Нового года. Они пили чай с русскими пирогами, общались, рассказывали о своих традициях. Перед учащимися выступили зам. декана ФЭМГО А.Б. Чернобровина и зав. кафедрой русского языка Р.С. Сатретдинова. Они поздравили ребят из Китая и Вьетнама и предложили собравшимся поступить в бакалавриат и магистратуру ФЭМГО, где можно получить отличное образование. Ребята с удовольствием слушали, задавали вопросы, фотографировались, рассказывали о традициях своих стран, делились планами. Вечер получился теплым и сплотил иностранных учащихся еще больше.
Праздник подготовили сотрудники кафедры Е.В. Жигалкина, В.П. Волохина, А.В. Абросимова, Т.Л. Седлецкая.
Фото - Е.В. Фроловой.
13 января 2017 Большая группа иностранных студентов НГАСУ (Сибстрин) посетила НОВАТ (Театр оперы и балета)
13 января 2017 г. иностранные студенты из Китая, Бангладеш, Таджикистана и стран Африки ( всего 20 человек вместе с тремя преподавателями кафедры русского языка) посетили Новосибирский театр оперы и балета. Ребята посмотрели балет Прокофьева "Ромео и Джульетта". Многие учащиеся впервые были в театре, впервые видели классический балет и слушали классическую музыку, но это не помешало им прочувствовать всю красоту спектакля. Ребята остались очень довольны посещением театра, знакомством с русской культурой, с великой русской музыкой и прекрасным балетом.
23 декабря 2016 г. «Давайте познакомимся!»: новогодний вечер для иностранных студентов
23 декабря в нашем университете прошел межвузовский новогодний вечер для иностранных студентов. Кафедра русского языка НГАСУ (Сибстрин) совместно с ЦВВР организовали встречу представителей разных стран из 6 вузов: НГАСУ (Сибстрин), НГУ, НГТУ, НГПУ, НГМУ, НГК.
Международный праздник под девизом «Давайте познакомимся!» получился очень веселым и непринужденным. Более 60 иностранных студентов, приехавших в Новосибирск из стран Африки, из Китая и Вьетнама, из Монголии и Бангладеш, участвовали в концерте, играх и танцах, пели и пили чай с пирогами, фотографировались и снимали видео.
В начале вечера перед праздничной аудиторией выступили прекрасные танцевальные студенческие коллективы НГАСУ (Сибстрин): российские девушки в белоснежных нарядах и кокошниках покорили иностранных студентов своей пластикой и артистизмом, красотой и энергией. Вслед за ними выступили веселые танцовщицы в синих сарафанах и шапочках. Они лихо изобразили наши народные игры и танцы, вовлекли в свой водоворот зрителей.
Девушки из танцевальных коллективов не только показывали яркие динамичные номера, они водили хороводы со всеми гостями праздника, играли в разные игры, разыгрывали аудиторию. Иностранные студенты долго не отпускали прекрасных танцовщиц, общались и фотографировались с ними. Очередной раз хочется сказать большое спасибо неравнодушным творческим людям, работающим в ЦВВР и подготовившим эту часть программы – Н.В. Бейсеновой, О.П. Пятаковой. Сотрудничество кафедры русского языка и ЦВВР всегда приносило и приносит замечательные результаты, что подтвердил и новогодний праздник.
Также этот вечер не мог бы состоятся без непосредственного участия Л.В. Шеховцовой –декана ФЭМГО, без материальной поддержки деканата ФРИС и декана В.Я. Мельника лично, без энтузиазма заведующей кафедрой русского языка Р.С. Сатретдиновой и слаженной работы всей кафедры. Сценарий разработали Р.С. Сатретдинова, М.А. Григорьева, Е.В. Жигалкина, В.П. Волохина (которая была ведущей вечера). В празднике активно участвовали сотрудники кафедры русского языка А.В. Абросимова, Т.Л. Седлецкая, Е.В. Фролова, а также студенты-волонтеры, изображавшие Деда Мороза и Снегурочку.
Официальная часть была короткой. Выступая перед студентами, Л.В. Шеховцова подчеркнула, что деканат ФЭМГО всегда рад иностранным студентам и новым учащимся из Харбина в частности. Большая группа китайских студентов-бакалавров совсем недавно приехала в Новосибирск и начала изучать русский язык, но все надеются, что со временем некоторые из них станут магистрантами НГАСУ (Сибстрин). Новичкам все здесь нравится, и в знак благодарности они дружным хором спели бодрую китайскую песню. Заведующая кафедрой русского языка Р.С. Сатретдинова в своем коротком приветствии поздравила ребят с Новым годом и пожелала международной дружбе крепнуть и расти.
Концерт, в котором выступали с оригинальными танцами студенты из стран Африки и из Монголии, замечательно пели и танцевали представители вузов города, перемежался с игровой программой, которую подготовили и провели преподаватели кафедры русского языка. Между танцами, песнями, хороводами и соревнованиями проходило веселое чаепитие, где ребята неформально общались, знакомились, фотографировались на память.
Иностранные студенты долго не хотели расставаться. А на память остались многочисленные фото, размещенные в Инстаграме, на молодежных сайтах Интернета, остались яркие воспоминания и новые друзья, хорошие знакомые со всех уголков мира. Что может быть лучше и дороже дружбы?
16 декабря 2016 Иностранные студенты НГАСУ (Сибстрин) приняли участие в межвузовском конкурсе по риторике и завоевали почетное III место
16 декабря 2016 года в СГУПС прошел Пятый межвузовский конкурс по риторике и речевым коммуникациям для иностранных студентов. 28 иностранных учащихся из пяти вузов Новосибирска соревновались в искусстве публичного выступления. В конкурсе под девизом "Зажги словом!" нужно было выступить с убеждающей речью по теме "За что я люблю...". Ребята рассказывали о любви к цветам и русскому языку, о любви к армии, к миру, к России, к путешествиям и даже... к изюму!
Китайская студентка Хуан Линзин из НГАСУ (Сибстрин) выступила достойно, ярко и артистично с речью "За что я люблю русскую кухню". Линзин выступала без опоры на написанный текст, говорила свободно и весело. Она рассказала о русской кухне, русских блюдах, используя наши пословицы и поговорки. В фартучке, с расписной русской ложкой красавица Линцзин смотрелась очень живописно. Девушка изучает русский язык только первый год, но вполне успешно справилась с заданием. Она получила диплом участника конкурса и поощрительный приз. Линзин вручили Грамоту за почетное III место. Руководитель Хуан Линзин, доцент кафедры русского языка Фролова Е.В. получила Благодарственное письмо от руководства СГУПС "за высокий уровень подготовки". Группа поддержки Линцзин с удовольствием слушала всех выступающих, хлопапа своей подруге, обсуждала доклады - это была отличная практика по русскому языку и общению.
Команда монгольских студентов Сибстрина стала победителем региональных межвузовских соревнований по баскетболу
12-13 ноября 2016 года в Новосибирске прошли соревнования по баскетболу среди монгольских студентов, обучающихся в вузах Сибирского федерального округа. Игры состоялись на стадионе «Спартак».
В соревнованиях приняли участие 8 национальных команд из вузов Новосибирска, Томска, Омска, Тюмени и Иркутска. Наш город представляли команды из СГУПСа, НГАУ и НГАСУ (Сибстрин).
По результатам соревнований мужская команда Сибстрина стала обладателем золотой медали. Сборная нашего университета выступала в составе: Азим Серик (151 группа), Бат-Эрдэнэ Тэмуужин (320 группа), Баярсайхан Мягмарсурэн (291 группа), Гантумур Уйлсмунх (224 группа), Жамбалдорж Амаржаргал (251 группа), Хуаныш Бахыт (151 группа).
Поздравляем монгольских студентов нашего университета с победой!
Межвузовские соревнования по баскетболу
Первое место на Международном конкурсе русской песни заняли монгольские студентки НГАСУ (Сибстрин)
III Международный конкурс русской песни среди студентов, для которых русский язык не является родным, прошел 11 ноября 2016 года в актовом зале НГПУ и собрал иностранных учащихся из вузов
Новосибирска.
Иностранные студенты из НГАСУ (Сибстрин), НГПУ, СГУПС, НГТУ, НГАУ, СГУГиТ и др. учебных заведений соревновались в исполнении песен, стихов, монологов на русском языке.
Монгольские студентки из НГАСУ (Сибстрин) Бат-Эрдэнэ Улзийсурэн (гр.314) и Батсайхан Буяннэм (гр. 331) артистично и проникновенно исполнили известную песню «Катюша». Костюмы военной поры (пилотки, гимнастерки, пояса) были любезно предоставлены замечательным руководителем ЦВВР Н.В. Бейсеновой, которая не оставляет без внимания ни одну творческую просьбу студентов. Поэтичная презентация, исторические костюмы, талантливое исполнение песни монгольскими девушками никого не оставили равнодушными. Зал подпевал, хлопал, кричал «Браво!»
Монгольские студентки НГАСУ (Сибстрин) заслуженно получили I место в Международном конкурсе русской песни. В родной вуз они вернулись с Дипломом I степени «За успешное участие в Ш Международном конкурсе русской песни» и сертификатами участников.
Кафедра русского языка благодарит всех участников за прекрасный результат. Очень много для успеха выступающих в этот раз сделала ст. преподаватель кафедры Е.В. Жигалкина: она разработала и воплотила интересную поэтичную презентацию, иллюстрирующую песню и очень украсившую номер, несколько раз в течение месяца репетировала с монгольскими студентками, оттачивала произношение, жесты, мимику. Подготовившие также это яркое талантливое выступление и сопровождавшие студенток доцент М.А. Григорьева и ст. лаборант Маргарита Бушмакина отметили высокий уровень конкурса и боевой настрой наших участниц. Победу они получили заслуженную.
ВОСПИТАТЕЛЬНАЯ РАБОТА 2015-2016
. 2015-2016 ВНЕУЧЕБНАЯ РАБОТА СТУДЕНТОВ: ОТДЫХ, СПОРТ, ДОСТИЖЕНИЯ
Студенты НГАСУ (Сибстрин) имеют большие возможности для отдыха, спорта, культурного развития. В университете имеется пять общежитий для студентов, открытый стадион для бега и футбола, новый спортивный корпус с одним из лучших современных залов для игры в баскетбол и волейбол. Сибстриновцы регулярно побеждают в городских и всероссийских спортивных соревнованиях.
В нашем вузе прекрасно работает Студенческий клуб, где ребята почти профессионально занимаются танцами, пением, ставят спектакли. Танцевальный ансамбль «Сибирь» - один из лучших студенческих коллективов в городе, регулярно ездит с гастролями по России и Европе, поражая зрителей талантливыми исполнителями, яркими костюмами, искренностью и темпераментом. В университете проводятся конкурсы чтецов, музыкантов, конкурсы «Мистер и мисс НГАСУ (Сибстрин)». При художественном отделе библиотеки существует замечательное творческое объединение студентов «ТеТрИс» (?), где в свободное время собираются студенты для общения. Они читают свои и чужие стихи, играют на гитаре, поют песни, проводят балы и творческие вечера, поддерживают друг друга в беде и радости. Здесь отмечают дни рождения и победы, гуляют свадьбы, принимают новичков и прощаются с выпускниками.
Много делается в НГАСУ и для иностранных учащихся: ФРИС (Факультет по работе с иностранцами) и кафедра русского языка проводят вечера, экскурсии, конференции. Очень нравятся иностранцам тематические вечера «Русская каша», «Русские песни», «Давайте познакомимся», «Новый год» и другие. Студенты-иностранцы с удовольствием готовят свои презентации, выступления, поют и танцуют.
Многие наши студенты участвуют в межвузовских, всероссийских и международных конкурсах и научных конференциях и получают награды.
Многие годы иностранные студенты завоевывали первые места в межвузовском конкурсе русского языка «Говорим по-русски», который проводил другой технический вуз. Наши иностранные учащиеся показывали отличное владение русским языком, знание русской культуры и литературы. Регулярно выступают они и на конкурсах по риторике, и на городских концертах иностранных учащихся.
Праздники не забываются!
2015-2016 Иностранцы НГАСУ (Сибстрин) поздравляют университет с Новым годом
Традиционный праздник «Здравствуй, Новый год!» прошел 25 декабря
Перед иностранными учащимися выступил с приветственной речью директор Центра международной деятельности А.А. Шевченко. Он рассказал о том, что Центр создан для помощи студентам, аспирантам, сотрудникам университета – всем, кто хочет активно участвовать в международном сотрудничестве. Ведется и планируется в Новом году двусторонний научно-образовательный обмен с ведущими зарубежными университетами. А.А. Шевченко пожелал присутствующим интересной жизни и учебы в НГАСУ (Сибстрин), рассказал про преимущества нашего университета.
Декан ФРИС В.Я. Мельник тепло поздравил собравшихся с Рождеством и Новым годом, пошутив, что в разных странах эти праздники отмечают в разное время. Главное – хорошо учиться, быть здоровыми, энергичными, любознательными и не пропускать занятий! – напутствовал декан ФРИС своих подопечных. Заведующая кафедрой русского языка НГАСУ (Сибстрин) Р.С. Сатретдинова сказала добрые слова поддержки всем присутствующим, отметив трудолюбие и целеустремленность современной молодежи. Ассоциация иностранных студентов (АИС), которую представляла член Оргкомитета Катя Радичко, делает многое для международного сотрудничества иностранных учащихся разных вузов города: проводятся спортивные и культурные мероприятия, вечера и встречи, поддерживаются образовательные программы. Представители АИС пожелали в Новом году большей активности всем, кто готов сотрудничать с ними.
Иностранные учащиеся, которые обучаются на кафедре русского языка НГАСУ (Сибстрин), приготовили для собравшихся яркие презентации и рассказы о традициях празднования Нового года в своих странах: Гива Абауоми – о Нигерии, Кулибали Шек Умар – о Мали, Хуан Линзин, Гуй Лин, Хуан Син – о Китае, Цэрэнсон Лхагважав – о Монголии, Азиза Тошова – об Узбекистане, Разынкулы Рахманов и Мурат Аразматов – о Туркмении, Майкл Варгас – о Перу. Когда бы ни отмечали Новый год: в декабре, феврале или марте, всюду должны быть обильные угощения, подарки, песни и добрые разговоры. Последнюю презентацию – видео из Инстаграма, предваряла Даша Теплова, председатель Интерклуба НГАСУ (Сибстрин). Центр международной деятельности, Студенческий клуб и профком студентов нашего вуза провели оригинальный конкурс в Инстаграме: иностранные студенты поздравили с Новым годом на видео НГАСУ (Сибстрин). Лучшие поздравления были отмечены подарками. Первое место завоевало видео обаятельной Азизы Тошовой.
Молодые люди долго еще не хотели расходиться, рассматривая Инстаграм, фотографии друзей, обсуждая особенности праздников в разных странах, наблюдая танцы студентов из Нигерии и Мали.
А Год Обезьяны начнется только 8 февраля. Так нам сказали китайские студенты, и мы им верим. Веселье продолжается!
2015 Студентов иностранных голоса
Первым самоотверженным организатором учебного процесса для иностранных студентов в Сибстрине была профессор С.И. Рудяк. Именно благодаря ей большая группа монгольских студентов получила отличные знания по русскому языку, что позволило будущим инженерам-строителям успешно учиться и защищать дипломы. С тех пор существует большая дружба кафедры русского языка с монгольскими выпускниками, которые приезжают в вуз, навещают своих преподавателей. Новосибирская «Ассоциация монгольских студентов» участвует во многих мероприятиях НГАСУ (Сибстрина). Старшекурсники-монголы постоянно помогают соотечественникам-первокурсникам, проводят совместные праздники, участвуют в соревнованиях и конференциях. Так, в этом году два монгольских студента из НГАСУ (Сибстрин) Бат-Эрдэнэ Тэмууджин и Жамбалдорж Амаржагал участвовали в составе сборной команды Новосибирска в Баскетбольном чемпионате монгольских студентов в Российской Федерации. Чемпионат, посвященный 70-летию Великой Победы, проходил в Москве. Наша баскетбольная монгольская команда заняла третье место по Росси.
Но самое главное - монгольские студенты очень ответственно и успешно учатся. Р.С. Сатретдинова и М.А. Григорьева не первый год курируют иностранных студентов от первого до последнего курса, не жалея сил и времени на их научную и учебную работу. Одни из лучших выпускников, защищающих дипломы на «отлично» - это студенты из Монголии. Красивые, яркие, самобытные ребята с удовольствием учатся и отдыхают, участвуют в мероприятиях вуза. Одна из монгольских студенток Арцсэд Нямжаргал написала в сочинении: «Третьего октября в Новосибирске впервые организовали мероприятие под названием «Дни Монголии 2015 в Новосибирске». В этот день многие монгольские студенты Новосибирска, жители города собрались в концертно-театральном зале «Евразия», чтобы посмотреть фотовыставку и концерт. Концерт назывался «Мелодии степных просторов Монголии». Целью этого мероприятия было познакомить с историей, культурой и искусством Монголии, откуда на этот концерт приехала целая монгольская делегация. Мне и моим землякам очень понравилась идея приехать в Россию и показать наши достижения, развитие современной Монголии. В этот день я гордилась своей страной и была в полном восторге, что именно в городе Новосибирске проходило такое событие! Я очень надеюсь, что и в дальнейшем в вашем городе будут организовывать такие дружеские и душевные мероприятия».
Вслед за монгольскими группами в НГАСУ (Сибстрин) начали прибывать учащиеся из других стран. За десятилетия работы кафедры русского языка преподавателям посчастливилось работать с самыми разными иностранными студентами со всех концов мира: из Китая, Вьетнама, Германии, США и Англии, Испании и Швейцарии, из Нидерландов и Южной Кореи, из Индии и Нигерии, из Италии и Франции, из Ирана и Таджикистана, из Камеруна и Киргизии. Все студенты были замечательны! Каждый запомнился по-своему. Их разнообразные голоса звучат и сейчас в наших сердцах, как эхо, как счастье. Ведь научить иностранца говорить по-русски – это все равно что научить ходить ребенка. И мы гордимся и немного тревожимся, когда наши подопечные начинают говорить по-русски, все быстрее и лучше, все увереннее.
В 2015 году к нам приехали иностранные учащиеся из новых стран: из Египта и Турции, из Чили и Перу, из Камбоджи и Туркмении, из Мали. И все эти новые прекрасные иностранные студенты удивляют нас, преподавателей, своими способностями, интересом к русскому языку, к студенческой жизни, к российской культуре, желанием учиться и жить в России. Некоторые из новичков только осваивают азы русского языка и мы общаемся с ними по-английски, некоторые знают русский язык хорошо, поскольку уже учили его раньше. Но со всеми интересно беседовать, узнавать об их впечатлениях о жизни, вузе, о Сибири и сибиряках. Студентов иностранных голоса – это голоса целого мира, голоса разных культур, объединенных на время одним российским пространством, соединенных одной судьбой, надеждой, учебой. Послушаем эти голоса.
Симпатичный большеглазый Варгас Хименез Михаэль Ангел приехал из Перу. Но до нашего университета он учился в другом вузе и поэтому отлично говорит по-русски. Перуанский студент легко подружился с одногруппником, монгольским первокурсником Гантумуром Уйлсмунхом (Улсе). Они вместе проводят свободное время и вместе разбираются с трудными учебными заданиями: монгол Улсе помогает Михаэлю с чертежами, а перуанец Михаэль Ангел подсказывает другу, как лучше решить математическую задачу. Так крепнет международная дружба на практике, в стенах нашего гостеприимного университета. Почему студент из Перу приехал в НГАСУ? Он поделился с нами своими мыслями: «Образование в Перу очень престижное и качественное, одно из лучших в Латинской Америке. Оно доступно и состоятельным людям, и социально не защищенным слоям населения страны (они могут бесплатно учиться). В Перу около 80 частных и государственных университетов. Самые лучшие вузы находятся в столице Лиме. Но мне хотелось учиться в другой стране. Мои родители очень волновались, что я уезжаю на учебу так далеко. Я сам в интернете нашел сайты вузов, где платят стипендию, и выбрал ваш вуз. Мой брат учится в Лиме в престижном университете, но за учебу не платит, деньги платит государство, потому что он окончил школу на отлично и сдал специальный экзамен. Как и у всех первокурсников, у меня есть сложности и проблемы. Я выбрал очень трудную специальность - «Строительство уникальных зданий и сооружений». Но мне нравится учиться, нравится узнавать новое и я верю, что у меня все получится. Преподаватели очень много делают для меня и я им благодарен».
Аспирант из Камбоджи Чхум Амнот тоже хорошо говорит и пишет по-русски. Он рассказал о себе: «Я приехал из Камбоджи 19 января 2015 года. Была холодная зима. Я знал, что Новосибирск является одним из самых крупных городов России. Это очень красивый город, он мне нравится. Я поступил в НГАСУ (Сибстрин) в аспирантуру, выбрал кафедру железобетонных конструкций. Мой научный руководитель – доктор технических наук, профессор Митасов В.М. Он является заведующим кафедрой железобетонных конструкций, академиком. Это известный и уважаемый в научном мире ученый. Я рад, что он помогает мне.
Обычная студенческая жизнь в Сибстрине мне тоже очень нравится. Я живу в общежитии № 5 на девятом этаже, но чувствую себя как дома. Там мы часто встречаемся с друзьями из Монголии, Туркмении и разговариваем о жизни, рассказываем о культуре и традициях своего народа. Мы весело проводим время: гуляем, ходим в зоопарк и в парки. В Новосибирске, благодаря интернету, я даже нашел нового друга, который приехал сюда из Камбоджи много лет назад и создал семью с сибирячкой! Так что, скучать не приходится – сейчас у меня много знакомых из разных стран мира. Первый год моей аспирантуры я интенсивно занимался работой над диссертацией по теме «Предварительно-напряженные железобетонные конструкции в многоэтажном и высотном строительстве гражданских зданий». Кроме того, я хожу на занятия по разным предметам. Много работаю в библиотеке НГАСУ (Сибстрин), где очень комфортно, удобно и спокойно.
Я продолжаю совершенствовать свой русский язык на кафедре русского языка, где учатся разные иностранные студенты. Преподаватели здесь очень добрые, внимательные, много помогают, не жалеют времени на совместную работу со студентами. Я хочу поблагодарить моего преподавателя русского языка Раису Сафулловну Сатретдинову за то, что она мне помогает в любой трудной ситуации, терпеливо и подробно объясняет, как надо готовить доклады, как правильно писать статьи, как выступать на конференции. Можно сказать, что Раиса Сафулловна – мой второй научный руководитель, мне сложно представить свое научное общение без нее. Первый год моей учебы закончился. Я сдал три зачета и два кандидатских экзамена по английскому языку и истории и философии науки. Я был аттестован на повышенную стипендию в этом году, что очень приятно. Моя учеба – очень напряженная, разносторонняя. Я рад, что учусь в этом авторитетном университете».
Еще один уникальный студент – обаятельный Салем Ахмед Эльсаед Хасан Хасан из Египта. Он очень образованный и разносторонний человек, общительный и любознательный. Ахмед шутит, что он – единственный египтянин в Сибири. Он учился в прекрасном университете в Александрии, говорит на нескольких иностранных языках, включая английский, немецкий и французский. Студент из Египта признается, что учит русский язык ради дальнейшего образования в России. Он хочет получить степень магистра, стать инженером и ученым, серьезно заниматься наукой. Про НГАСУ (Сибстрин) Ахмеду рассказал его русский друг, который учился в нашем университете. Салем Ахмед признается: «В Сибири мне нравится природа, нравится, что здесь спокойно и немноголюдно. А еще мне нравятся преподаватели кафедры русского языка, они очень внимательные и доброжелательные. Что не нравится? В Сибири мне не нравится, что здесь мало кто говорит по-английски, и если ты не знаешь русский язык, то легко заблудишься или купишь что-то не то, а самое плохое, что поговорить ни с кем не можешь. В Египте знают, что в Сибири очень холодно и много снега. Но это не страшно – можно тепло одеться. Желаю всем успехов в учебе. Советую тем, кто приезжает в Россию, изучить российскую историю, культуру и, конечно, русский язык». Ахмед быстро познакомился с ребятами из группы, постоянно угощает их фруктами и сладостями, расспрашивает о культуре других стран. Он задает много вопросов, очень любит разбираться с грамматикой, сравнивать русский и немецкий язык, он интересуется всем: химией, биологией, политикой, экономикой и языкознанием. Любому учителю приятно иметь такого умного и любознательного ученика!
Впрочем, мы любим всех наших студентов, которые полны интереса к миру, к новым знаниям, к нашей культуре и учебе. Несколько лет изучала русский язык китаянка Чжу Сяоянь (Катя) прежде чем стала студенткой нашего вуза. Она поражала преподавателей своей ответственностью, дисциплиной, терпением и дружелюбием. Первокурсница группы 151 Чжу Сяоянь написала: «Сибстрин – самый любимый университет в моей жизни! Здесь преподают высококвалифицированные преподаватели. В НГАСУ много светлых современных аудиторий для студентов. Когда я впервые пришла сюда, я восхитилась красотой здания и парка вокруг, я сразу полюбила Сибстрин! Сначала я изучала русский язык, грамматику. Именно благодаря преподавателям русского языка я стала правильно писать и говорить по-русски, уверенно выступала с презентациями на конференциях и праздниках. Сейчас я учусь на факультете экономики. У меня появились новые одногруппники и новые преподаватели, они много помогают и поддерживают. Мне очень интересно учиться и общаться здесь. Думаю, что я правильно выбрала университет. Я сделала первый шаг, а дальше буду очень стараться, чтобы получить много хороших знаний и престижное образование. Сибстрин, я с тобой!»
Еще один давний хороший знакомый кафедры русского языка – студент группы 351 из Китая Ли Чжипэн. Он поделился в сочинении: «В Новосибирск я приехал несколько лет назад, чтобы изучать русский язык. Еще в своем родном городе Урумчи я мечтал поехать в Россию, поступить в университет и стать дипломированным специалистом. В НГАСУ (Сибстрин) я попал не сразу. Сначала судьба занесла меня в другой вуз, где я год изучал русский язык, а потом решил, что лучше поступать в Сибстрин. Правда, я еще не знал, как здесь сложно учиться. Но есть хорошая русская пословица:» Тяжело в учении – легко в бою». И вот теперь я студент третьего курса экономического факультета. Я прошел в Китае практику на строительной площадке. Конечно, не по экономическому профилю – я был разнорабочим, но это меня не напугало. Ведь наш университет прежде всего учит справляться с трудностями! Поэтому мне хочется сказать большое спасибо всем преподавателям за то, что они учат не только предметам, но и жизни.
Сейчас я уже адаптировался к учебному процессу в нашем университете и с удовольствием вспоминаю свои первые студенческие дни. Тогда все казалось чужим и сложным. Я помню свой первый курсовик по экономике предприятия. Это был не только экзамен на мою стойкость перед трудностями, но и проверка знаний по русскому языку. Чтобы хоть немного понимать преподавателя, я не спал ночами, разбирался в терминах, учил их, читал тексты, искал подобные материалы на китайском языке. Я даже не помню сейчас, спал я или нет. Преподаватель снова и снова возвращал мою работу. Я даже думал в отчаянии, что придется вернуться домой в Китай. Но мне повезло с группой. Они морально меня поддерживали, помогали, объясняли. Результат – это мой третий курс. Сегодня учиться не легче, но я чувствую себя уверенней, я понимаю, зачем учусь и чего хочу добиться. Хочу поблагодарить всех преподавателей, которые преподают мне уроки жизни, всех моих друзей, которые не отворачиваются от меня в трудные моменты и, конечно, любимую кафедру русского языка».
Новый студент из Мали Шэк Умар не боится трудностей. Он, отлично владея русским языком, ходит даже на занятия по культуре речи, обязательные для российских студентов, и отличается там прилежностью, исполнительностью, вдумчивостью! Умар хочет стать экологом, учится на Инженерно-экологическом факультете. Ему все нравится в НГАСУ: студенты, преподаватели, атмосфера. Но не очень нравится общежитие, где условия оставляют желать лучшего («нет холодильника в каждой комнате»). Умар ходит в библиотеки и занимается спортом. Он очень подружился со своей группой 181: они вместе отмечают праздники, играют в футбол на стадионе, обмениваются фотографиями. Конечно, студент из Мали – всегда в центре внимания. Он говорит: «Я приехал сюда, потому что в Мали много уважаемых людей (директора, руководители), которые получили образование в России. Ваши университеты – очень хорошие. Конечно, я знал, что в Сибири очень холодно. Раньше я вообще не видел снег. Друзья из Африки подарили мне здесь теплую одежду. Так что все в порядке. А когда улыбаются мои одногруппники – становится совсем тепло!"
Самые добрые слова произносят о нашем университете новые студенты Рахманов Р. Ш. из Туркмении («вот только фруктов наших не хватает!»), Тынгыр Мустафа из Турции, который читал Чехова и Пушкина, и китайская студентка Гуй Лин, мечтающая о собственном бизнесе в России, и студент-заочник из Таджикистана Музаффар Шодиев, который сказал важные слова: «Я понимаю образование как процесс не только получения знаний, но и становления личности. Трудная учеба закаляет волю, делает человека сильнее, чтобы он мог побеждать дальше». Нам интересно беседовать со студентами из разных стран, слышать многоголосие мира. Свежий взгляд на проблему со стороны («свежая голова») очень помогают объективно оценивать окружающее. Конечно, есть и предложения что-то изменить, улучшить (все познается в сравнении). Так, Азиза Тошова из Узбекистана считает, что в университете «нужна студенческая форма», дресс-код. Слишком вольно одеваются российские студентки в теплые дни, летом и весной. В Узбекистане университетские девушки носят длинные синие платья, руки и плечи обязательно должны быть закрыты. Студент из Туркмении поддерживает одногруппницу: «В нашей стране студенческая форма- обязательна: девушки обязательно носят длинное темно-красное платье с узором, парни ходят на занятия в черных костюмах с белой рубашкой и черным галстуком». О вкусах не спорят, в каждой стране свои правила – это понимают международные студенты. Они очень деликатны, ни на чем не настаивают, стараются привыкнуть к новой действительности.
Но есть и конструктивные замечания. Так, интеллигентный Садеги Маджид из Ирана, похвалив терпеливых преподавателей и дружелюбных студентов, посоветовал активнее развивать в вузе новые технологии: «Изучать язык – это как изучать жизнь. Но, к сожалению, в НГАСУ не так много медиа-средств в аудиториях. Мне бы хотелось, чтобы на кафедре русского языка у каждого студента в группе была возможность работать на компьютере во время занятия, чтобы был хоть один современный телевизор и больше возможностей для презентаций. Ведь это так важно для иностранных студентов – больше воспринимать язык на слух, понимать не только речь преподавателей, но и хорошо слышать и переводить речь посторонних людей: новости, фильмы, дискуссии! Без современной медиа- и аудио-техники сложно обучать иностранному языку. Но яблагодарен моим преподавателям за честную профессиональную работу, за интерес к каждому студенту и к моей стране (Ирану), о которой в России почти ничего не знают».
Всего два месяца изучает русский язык приехавший из Чили Фогель Руис Маурисио Хосе, но уже знает немало о России. Еще у себя на родине в Сантьяго он читал русских писателей, слушал современную российскую музыку, изучал историю нашей страны. Огромный интерес к России вызвала и дружба в интернете с умной девушкой из нашей страны. Маурисио не испугался трудностей и прилетел в Новосибирск. Он оказался очень общительным, веселым и любознательным человеком. По просьбе преподавателей чилийский студент написал о своих впечатлениях небольшое эссе, которое ему помогла перевести подруга. Познакомьтесь с его романтическим взглядом на наш город:
«Билет на планету Россия»
После тридцати пяти часов путешествия, пересекая почти всю планету, в первые минуты, когда я вышел из аэропорта в Новосибирске, я был сильно удивлен тем, куда я попал. Усталость и недостаток сна после такой поездки стали для меня прекрасной "анестезией", чтобы понять, что происходит вокруг меня в перевернутой с ног на голову стране другого мира. Если подумать, что недавно я говорил "До свидания" своей семье в аэропорту Сантьяго, а спустя почти сутки я уже ехал в первом построенном в Сибири метро, то закружится голова. Лица пассажиров вагона были настолько непривычны для меня, что такой экзотики хватило бы на всю жизнь. Интересно, что бы они подумали, если бы узнали, откуда я родом. Так я думал в тот момент.
В то время как я шел мимо памятника Ленину, уличные музыканты, вооружившись гитарой и микрофоном, выступали с песней группы ДДТ. Я почувствовал, глубоко внутри, что это было идеальным "Добро пожаловать!" на этой новой далекой земле. Пока я слушал песню, перед моими глазами пронеслось всё, что я когда-либо слышал о России: времена царей, оборона Сталинграда, СССР во время холодной войны, Спутник, Лайка и космонавты, легенда футбола Яшин и сотни изображений в моей голове из прочитанных мною книг Толстого. Это был действительно невероятный момент.
Я родом из длинного и широкого куска земли, где можно найти различные типы ландшафтов. Две высокие горы с севера на юг делят территорию, образуя долины в середине, которые являются наиболее благоприятными для сельского хозяйства и производства лучше вина в мире. На западе, вы найдете больше пляжей, чем можете посчитать. Чили - красивая страна с десятками островов, пустынями, вулканами, озерами, лесами и с Патагонской землей, где обитают пингвины. На севере развита добыча природных ископаемых, в центре страны- сельское хозяйство, на юге -добыча морепродуктов и ,конечно, туризм являются важной частью развития экономики страны, которая находится на краю Земли. Я думаю, что в Новосибирске люди испытывают подобные мне чувства: они находятся далеко от крупных городов России и других стран. На самом деле, это не такое плохое чувство... Оно отделяет нас от всего мира, и в этом есть что-то уникальное.
Я думаю, что причина, по которой я приехал на эту дальнюю Землю, не сильно отличается от причин, по которым люди путешествуют, по которым люди покоряют Космос. Мои ощущения и чувства будто взяли из научно-фантастической книги и каждый день я испытываю всё новые ощущения.
У русских людей светлое сердце. Они образованны, толерантны, вежливы. Новосибирск по-своему уникален, поэтому он мне нравится. Обыкновенный город, в который невозможно не влюбиться. Сегодня я не смог бы описать все свои впечатления: после Южной Америки и Европы Новосибирск для меня что-то абсолютно новое, где все полностью отличается от того, к чему я привык. Мои ощущения можно сравнить с тем, что я бы испытывал, находясь в диком лесу, в отдаленном от дома месте. Если это будет Чили, то я уверен, что вы будете приняты самым гостеприимным образом, и в этот момент вы станете для чилийцев интересным чужеземцем и будете дышать на другой планете, на пути к новой жизни.
Чилийскому студенту все интересно в Сибири, в городе и в НГАСУ. Он знакомится с приехавшими из Перу, Египта, Вьетнама и Китая. И с каждым находит общий язык – язык дружбы, улыбок, шуток и взаимопонимания.
Все эти разнообразные голоса иностранных студентов – не просто их рассказ о себе, о своих переживаниях, но и замечательная история преодоления, мужания, совершенствования. Ведь задумайтесь только, сколько трудностей преодолели эти ребята, устремленные к новой жизни и к новой судьбе! Многие из иностранных студентов учатся лучше, чем их российские однокурсники, защищают дипломы так отлично, что их ставят в пример остальным! Посмотрите на студентов-иностранцев повнимательней, поддержите их улыбкой и добрым словом. И вы увидите, какой крепкой и надежной может быть дружба с человеком, которого понимают и принимают. И как интересно и мирно можно жить рядом нам всем - людям разных стран, детям одной общей планеты.
Вечера и праздники 2014 :
26 декабря 2014 года кафедра русского языка НГАСУ (Сибстрин) провела межвузовский вечер для иностранных учащихся «Давайте познакомимся!». На вечере собрались не только студенты нашего университета, но и гости из НГПУ, НГТУ, НГМУ и других вузов. Ассоциация иностранных студентов Новосибирска также приняла участие в новогоднем мероприятии.
Вечер вели преподаватели кафедры русского языка Галина Петровна Иванова и Елена Викторовна Жигалкина. Они разработали интересный сценарий с конкурсами и презентациями. Все преподаватели кафедры готовили этот вечер: вместе с иностранными учащимися разучивали концертные номера, подбирали информацию и фотографии к презентациям, обучали студентов выразительной речи.
Ведущие рассказали, что на празднике собрались учащиеся из Китая, Монголии, Южной Кореи, Ирана, Вьетнама, Индии, Казахстана и Киргизии, из Нигерии и Камеруна. И всех их объединяет русский язык. Аудитория с удовольствием слушала и активно участвовала в информативной и веселой программе праздника, хорошо понимала выступавших. Ребята старательно запоминали, как будет на разных языках «Здравствуйте!», «Желаем счастья!», «Здоровья и удачи!». Русский язык – посредник для дружбы разных народов. Студенты из Индии и Ирана, Китая и Монголии научили друг друга приветствиям на своем языке. Это было здорово!
Перед аудиторией выступили замечательные танцевальные коллективы Сибстрина – «Сибирь» и «Нон-стоп». Российские девушки исполнили зажигательные русские танцы. Все было понятно без слов: молодость, радость, энергия праздника!
Слушатель из Ирана сделал сообщение про праздник Навруз, который отмечается 21 марта и считается началом нового года. В переводе с фарси Навруз обозначает «новый день». Болгарка Эва рассказала про Новый год в Болгарии. Китайские девушки выступили с интереснейшей презентацией про большие города Китая: Пекин, Гуанчжоу, Шанхай, а также про новогодние обычаи своей страны. Гости праздника, иностранные студенты из НГПУ и НГТУ, пели песни и читали стихи. Все участники мероприятия получили подарки от Деда Мороза и Снегурочки – книги на русском языке, канцелярию и сладости.
Представители Ассоциации иностранных студентов в Новосибирске приготовили большую программу: председатель Ассоциации, студентка 4 курса НГМУ Айман Абдикарим рассказала о содружестве иностранцев в Сибири, а активисты организации, иностранные студенты из НГТУ, удивили собравшихся горловым пением и авторской песней на русском языке.
После концерта ведущие провели конкурсы на знание праздничных реалий, викторину и соревнования. Праздник закончился, как и полагается по русским традициям, песнями и общим хороводом вокруг елки. «В лесу родилась елочка!» – пели ребята из разных стран. Им было тепло и весело встречать Новый год по-русски в Сибири и в Сибстрине!
План воспитательной работы
кафедры русского языка на 2014-2015 учебный год
№ |
Мероприятие |
Дата |
Ответственные за проведение |
1. |
Праздник «Посвящение в студенты» для иностранных студентов 1 курса и слушателей |
октябрь |
Иванова Г.П., Жигалкина Е.В. |
2. |
Вечер для иностранных слушателей и студентов «Новый год» |
декабрь |
Абросимова А.В. Григорьева М.А. |
3. |
Мероприятие для иностранных учащихся «Наш университет» (к 85-летию НГАСУ) |
март |
Абросимова А.В. |
4. |
Подготовка стенда «НГАСУ 85 лет» |
апрель |
Фролова Е.В. |
5. |
Экскурсии на выставки, в музеи и театры города |
в течение года |
Все преподаватели |
6. |
Мероприятия по пропаганде русского языка: еженедельные страницы «Уроки русского» на мониторе в учебном корпусе |
в течение года |
Иванова Г.П. |
7. |
Межвузовское мероприятие, посвященное 85-летию НГАСУ |
май |
Сатретдинова Р.С., Жигалкина Е.В. |
|
|
Важное место в учебном процессе на кафедре русского языка отводится воспитательной работе. Каждый год обсуждаются и утверждаются на заседаниях кафедры планы и отчёты по воспитательной работе. Мероприятия ежегодно обновляются и проводятся для разных групп иностранных студентов и слушателей, российских студентов.
Особенно много внимания уделяется внеаудиторной работе с иностранными студентами и слушателями. На кафедре создана непринуждённая и дружеская атмосфера. Студентам очень нравится в НГАСУ не только учиться, но и отдыхать.
За годы существования кафедры здесь обучались студенты и аспиранты из Монголии, Китая, Сирии, Кампучии, Вьетнама, Южной Кореи, США, Болгарии, Германии, Австрии, Швейцарии, Нидерландов, Афганистана, Перу, Великобритании, Австралии, Индии, Ирана, Камеруна, Нигерии и других стран. За это время проведены интересные вечера и встречи, посвящённые культуре, национальным традициям России и разных стран. Оживленно и интересно прошли, например, вечера "Говорим по-русски" и "Весёлый урок", где студенты сами вели уроки русского языка, участвовали в грамматических конкурсах и викторинах. В организации вечеров, посвящённых национальной кухне и песням народов мира, активное участие принимали все преподаватели кафедры и студенты. Студенты общались, разговаривали по-русски, с удовольствием рассказывали о своих национальных блюдах, познакомились и с русской кухней. На вечере "Песни народов мира" иностранцы узнали много интересного о современных и народных песнях, национальных инструментах Китая, Монголии, Вьетнама, Ю. Кореи и России. Студенты показывали инсценировки русских песен, рассказывали о содержании исполняемых ими песен, пели вместе русские песни.
Опытные преподаватели помогают иностранным студентам и слушателям привыкнуть к новой обстановке, ориентироваться в большом городе, знакомят их с различными сторонами нашей жизни. Традиционно проводятся праздники именинников, празднование Нового года по восточному календарю, вечера юмора, организуются беседы о русских праздниках, искусстве, песнях, романсах. Готовятся выступления иностранных слушателей на кураторских часах с рассказами об истории, традициях, культуре своих стран. Была проведена конференция для иностранных студентов "Русский язык - язык мира и дружбы", десяток Олимпиад по русскому языку (каждый раз готовилась команда и для участия в городских Олимпиадах).
Большой объем информации самого разнообразного характера получают иностранные учащиеся после посещения выставок, музеев, после экскурсий.
Регулярно организуются экскурсии по городу, в зоопарк, в картинную галерею, в ГПНТБ, музеи и коллективные посещения театров, выставок русского народного творчества, цирка.
Совершали студенты экскурсии в Академгородок (с посещением геологического музея и ботанического сада), экскурсии на Сибирскую ярмарку, в Томск, выезжали с преподавателями на лыжную прогулку и в окрестности Новосибирска.
Интересные страницы жизни иностранных студентов и слушателей в Новосибирске находят отражение в альбоме истории кафедры. Здесь можно увидеть фотообзоры вечеров, экскурсий, поездок в другие города России. Студенты с удовольствием пишут на русском языке о себе, о своей стране, о своих новых впечатлениях о России, Новосибирске, при прощании - свои пожелания преподавателям. Все материалы красочно оформляются, иллюстрируются фотоснимками.
Помимо работы с иностранными студентами и слушателями на кафедре русского языка планируется и проводится немало мероприятий и для российских студентов. В 80-х годах работал клуб любителей русского языка. Регулярно организуются викторины и олимпиады по русскому языку. В рамках празднования 200-летия со дня рождения Пушкина на ПО была проведена мини-конференция и выпущена стенгазета "Наш Пушкин", оформлены тематические стенды. В мае 1999 года проходили литературные чтения "Наши духовные ценности" и поэтический час "Путешествие из Золотого века русской поэзии в Серебряный".
К дням славянской письменности и культуры проводились беседы с российскими студентами на тему: "Истоки славянской письменности и культуры", проводились викторины для слушателей ПО. В проведении мероприятий помогают сотрудники библиотеки НГАСУ.
Еженедельно выходят в свет листовки «Уроки русского», посвящённые культуре речи.
На кафедре учитывается и важность принципа наглядности в обучении. Постоянно обновляются стенды кафедры, которые всегда имеют тематическую направленность и освещают события в мире, стране, городе, а также мероприятия, проводимые на кафедре. Вот некоторые из этих стендов: "Москва", "Сибирь", "Наши таланты", "Наши выпускники", "Русский язык в мире", "Дневник олимпиады", "Культура речи".
Воспитательная работа - одно из основных направлений в работе кафедры. Студентам нравится бывать в её уютных аудиториях. Главный результат этой работы - то, что студенты общаются между собой по-русски, дружат. После вечеров и мероприятий преподаватели кафедры организуют чаепития, где студенты и сотрудники могут поговорить, обсудить проблемы и поделиться радостью.
Силами преподавателей кафедры русского языка, иностранных и российских студентов в 2010-2014 годах проводились вечера «Говорим по-русски», «Чай пьют все», «Национальный костюм», «Свадьбы народов мира», «Мы живём и учимся в России», «Новосибирск», «Давайте познакомимся», "Наша каша», «Масленица», "Новый год", "Наши таланты" и другие.
Кроме тематических вечеров преподаватели кафедры русского языка часто проводят экскурсии для иностранных учащихся. Наши студенты с удовольствием бывают в зоопарке и планетарии, ходят с преподавателями на лыжах и посещают выставки и театры города.
Вот что говорят о кафедре русского языка иностранные слушатели и студенты.
Ли Хён (Южная Корея): «Учиться на кафедре русского языка интересно и весело, здесь мы знакомимся с русским языком, русской культурой, находим новых друзей».
Хаймити Минзяти (Китай): «Русский язык востребован у меня на родине. Мне нравится город Новосибирск. У нас очень хорошие и добрые преподаватели, которые помогают найти общий язык для иностранцев из многих стран».
Катерина Этвуд (США): « Я изучаю архитектуру и совершенствую русский язык на кафедре русского языка, где всех студентов встречают как родных. Люди здесь гостеприимные, всегда готовы помочь».
Нгуен Хонг Тхам (Вьетнам): « На кафедре проходят интересные вечера! А преподаватели поддержат в любой ситуации. Учёба очень эффективная. Спасибо!»