Праздник языков и культур: в Сибстрине прошел гала-концерт кафедры Иностранных языков

21 апреля 2017 года в актовом зале НГАСУ (Сибстрин) состоялся  гала-концерт, организованный кафедрой Иностранных языков ФЭМГО в рамках недели иностранных языков.

Будучи мероприятием традиционным, и в этом году концерт не стал исключением из правил, став кульминацией всего учебного года и заключительным аккордом Дня кафедры иностранных языков.

Студенты в  очередной раз продемонстрировали высокий уровень владения иностранными языками и незаурядные артистические способности. Как обычно, подавляющее большинство номеров состояло из вокальных выступлений и декламации поэтических произведений зарубежных авторов. Это и понятно: в таких выступлениях, как нельзя лучше, видны успехи, которых достигли студенты в изучении иностранных языков: четкость артикуляции звуков, построение интонационных моделей, правильность и красота звучания иноязычной речи.

Зрительской аудитории был представлен широкий диапазон концертных номеров: вокальные композиции на английском языке в исполнении студентов ИЭФ, СФ, АГФ – Анны Моор, Вячеслава Кириллова, Елизаветы Шушпановой, Екатерины Дедовой, Марии Маслий; вокальный дуэт на немецком языке в исполнении Екатерины Дедовой (АГФ) и студента НГТУ Артема Миронова; выступление на французском языке студентки АГФ Александры Шкредовой под завораживающую мелодию одной из песен Джо Доссена и множество других номеров. Со сцены прозвучал перевод стихотворения «Cat» в исполнении победителя внутривузовского конкурса художественного перевода английской поэзии, посвященного 125-летию со дня рождения Джона Роналда Руэла Толкина, Дмитрия Ерофеева, студента ФИИТ.

Как известно, студенты НГАСУ (Сибстрин) изучают только три языка – английский, немецкий, французский, но это не мешает им приобщаться к культуре других народов, носителей других языков и других культурных традиций. Так, всем присутствующим в зале было предложено совершить увлекательное путешествие в мир испанского языка, прослушав музыкальную композицию «La isla de la libertad» в исполнении студентов ИЭФ Анастасии Южаковой и Кирилла Вериго. А яркий зажигательный танец «Хава Нагила» (в переводе с иврита – «Давайте возрадуемся»), исполненный студентами СФ Аленой Деркачевой и Тимофеем Герасько, и грациозный испанский танец студентки АГФ Алии Баяновой еще раз показал, что язык тела не менее выразителен, чем слова.

Мы выражаем искреннюю благодарность всем студентам, принявшим участие в нашем концерте, за их яркие, незабываемые выступления. Особая признательность – всем преподавателям кафедры ИЯ за их профессионализм, самоотверженный труд, любовь к своему делу.

Материал подготовлен сотрудниками кафедры ИЯ